Mansei - traducir español | turco-español

Ağabeyin, Mansei Lee, bir Japon uyuşturucu çetesine sızma girişiminde bulundu sıralarda kayboldu.

Tu hermano, Mansei, ha desaparecido, tras haberse infiltrado en un sindicato de drogas en Japón.

Eğer onunla bağlantı kurabilirsek,... kardeşinin hayatta olup olmadığını öğrenebiliriz,... ve uyuşturucu kaçakçılığını ortaya çıkarabiliriz.

Si lograramos contactarla, puede que ella sepa si Mansei esta vivo y cuál es la ruta de la droga.

Mansei'nin nerede olduğunu merak ediyorum.

¿ Donde puede estar Mansei?

Mansei'nin kız kardeşi Hong Kong'dan gelmiş Mansei'nin de takıldığı Shorinji Tokyo Okulunda.

Con la hermana de Mansei en Japón. La escuela de Shorinji Kempo no se quedará de brazos cruzados..

Sensei. Lee'nin kız kardeşi Hong Kong'dan buraya gelmiş.

Maestro, la hermana de Mansei está aquí.

Yani sen diyorsun ki, Mansei'nin kayboluşunun ardında büyük bir uyuşturucu çetesi mi var?

¿ Quieres decir que la desaparición de Mansei es cosa de un poderoso sindicato de la droga?

Bazıları onun uyuşturucu bağımlısı olduğunu ve çete için çalışırken öldürüldüğünü söylüyorlar.

Los rumores dicen que Mansei se drogaba. que se unió a este grupo y que ha sido asesinado.

Bu Mensei'nin kız kardeşi.

Te presento a la hermana de Mansei

Daha fazla bekleyemedi. Hayatını riske etti...

Mansei no lo aguanto más, así que, poniendo en riesgo su vida...

Mansei'yi gördüğüm son zamandı.

Es la última vez que la vi.

Bu Mansei'nin.

Esto es suyo

Mansei'ye yardım etmek isterim.

Yo también, quiero hacer algo por Mansei.

4 yıl önce, bazı çete üyeleri bana tecavüz etmeye çalışırken ağabeyin beni kurtardı.

Hace cuatro años, unos delincuentes intentaron violarme en una obra, Pero Mansei me salvó.

Mansei'nin Hong Kong'dan gelen kız kardeşini buldun mu?

¿ Atrapaste a la hermana de Mansei?

Mansei Lee.

Mansei...

O tekrar geldi, Mansei'yi görmeyi istiyor.

Ese tipo vuelve de nuevo por Mansei.

Ama lütfen Mansei üzerinde deney yapmayı bırakın.

Deje de experimentar con mi sobrino.

Koryu'nun da Mansei gibi acı çekmesine izin veremem.

Has torturado a Mansei y ahora, a Koryu...

Az önce Mansei aradı.

Acabo de hablar por telefono con él.

Amca, ağabeyim nerede biliyor musun?

Tío, ¿ Dónde está Mansei?

Mansei'nin üzerinde dene.

Voy a probarlo en Mansei.

Mansei. Kalk.

Mansei, levántate.

Mansei! İyi misin?

¡ Mansei, Aguanta!

Dayan, Mansei.

Mansei, aguanta un poco...

Titreyerek düşen beyaz kar... Derin bir sevda tuzağına düşmüş gibi görünüyor. ( Rahip Mansei'nin şiiri.

Como el agitar de la nieve descendiendo profundamente en las redes del amor.

Mansei traducir español