English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ M ] / Morris

Morris traducir español

2,705 traducción paralela
Eski şirketteki Hannah Morris ile konuşuyordum.
Estuve hablando con Hannah Morris de la vieja firma.
Belki bana düşmez ama şunu da söylemek isterim. Teğmen Morris'in, yaptığı yanlışın bedelini çok adaletsiz bir şekilde ödediğini düşünüyorum.
Si me permite expresarle mi opinión personal, señor, me parece injusto que un error le costara al Tte.
Şimdi, yemek mi, film mi? - Ben Bay Morris.
¿ Quieres almorzar o quieres mostrarme el escaner? Sr. Morris, Dr. Shepherd.
gitmem gereken okul Morris Lisesiydi.
Debía ir a la secundaria Morris.
Eğer Morris Lisesine gitseydim, bugün burada oturmuyor olurdum.
Si hubiera ido, no estaría sentado aquí.
Çok büyük ve katlanılır bir savaşın içinde sana huzur yok!
y les da palazos mientras el establece su descanso para hacer más hazañas con su masa de morris-pike. "
İsmi Darren Morris, resminden tanıdım.
reconozco su foto.
Sam'e Darren Morris'i araştırmasını söyleyeyim mi?
¿ Quieres que vea si Sam puede buscar a este Darren Morris?
İsmi Darren Morrris.
Su nombre es Darren Morris.
Bayan Ellison, Morris Haines.
¿ Sra. Ellison?
Phoenix şirketinin yöneticisi.
Morris Haines Jefe de la sucursal de Phoenix.
Higgins, Fisher sola, Morris, Grahan sola.
Higgins, Fisher, a la izquierda. Morris, Graham, a la derecha.
O Kelly Morris ile gözümün önünde flört etmeden önceydi.
Antes de que él se enrollase com Kelly Morse en mi cara.
Ashley Morris, seni selamlıyorum!
¡ Ashley Morris!
Philip Morris genç kadınları hedefleyen yeni bir markanın tanıtımını yapacak. 18 ay içinde piyasaya çıkmasını umuyorum. Bunun için alt katlardan bir ajansla görüşecekler.
Philip Morris está introduciendo una nueva marca para mujeres jóvenes esperando tenerla en el mercado en 18 meses y les gustaría tener una nueva agencia encargada desde el principio.
Philip Morris görüşmesini ayarladı sonra daha rahat bir pazarlık toplantısı olsun diye Leo Burnett'e söyledi.
Philip Morris organizó la reunión. Luego se lo dijeron a Leo Burnett para conseguir un mejor trato.
- Neyin, William Morris'in mi?
- ¿ De qué? ¿ William Morris?
Komiser Morris mezarında ters dönüyordur şimdi.
El Teniente Morris debe estarse revolcando en su tumba.
Ben de saygıdeğer Profesör Morris Katz ve sen de vaktimi harcıyorsun.
Yo soy el estimado Profesor Morris Katz. y estás malgastando mi tiempo.
Morris Garbutt'u tanıyor musunuz Bay Pendrick?
Sr. Pendrick, ¿ conoce a Morris Garbutt?
Morris Garbutt. Hayır. Josef Karnaki'yi tanıyor musunuz?
- No. - ¿ Conoce a Josef Karnaki?
8. caddenin oradaki kekeme Willie Morris olsa gerek.
Eso sería tartamudez Willie Morris Abajo en el octavo.
John Morris, Arvin Marchman, Saleed Hass, Raleigh Flank T.K. Carter, ve Paul Lawrence.
John Morris, Arvin Marchman, Saleed Hass, Raleigh Flank, T.K. Carter, y Paul Lawrence.
2008'in başında, Charles Morris yaklaşan krizle ilgili kitabını yayınladı.
Y en 2008 Charles Morris publicó sobre la crisis en ciernes.
Benzer tüm davalarımı kazandım, Sonra Morris ve Duprey'de çalışmak üzere eve geri döndüm, Ama şirket eziyeti bana göre değildi, bu yüzden bir yılımı aldı.
Gané todos mis Juicios de práctica, luego volví a casa para trabajar en Morris y Duprey, pero, la rutina corporativa no era lo mío, así que me tomé un año de descanso.
Morris Moss 3 saat kamu hizmeti cezası aldı. Ayrıca ömür boyu "İlginç Yapılar" ı izlemesi yasaklandı.
Maurice Moss cumplió 3 horas de servicios comunitarios y le fue prohibido volver a "Grandes Diseños" de por vida.
Emily Morris benim büyükannemdi.
Emily Morris era mi abuela.
"1995 yılında Rita Morris'i hatırlayanlar,... Dave ile bu adres üzerinden iletişime geçsin." Teşekkürler.
" Si alguién recuerda a Rita Morris del 1995, ¿ puede ponerse en contacto con Dave en esta dirección de correo? Gracias?
Rita Morris okulu bırakmadan önce 1346'da asistanlık yapıyordu.
Rita Morris dejó la escuela donde trabajaba como un profesor asistente en 1346.
1401'de ve 56 saniye sonra, Rita Morris Gifford ve Mariner caddesinin kavşağındaki trafik ışıklarına geldi.
En el 1401 y 56 segundos, Rita Morris llegó a los semáforos en el cruce de la carretera Gifford y la calle Mariner y cruzó la intersección.
1401'de 57 saniye sonra, trafik devriye memuru kırmızı ışıkta geçme sonucu oluşan kaza için ambulans istedi.
En 1401 y 57 segundos, un oficial de patrulla de tráfico respondiendo a una llamada de emergencia pasó por una luz roja y chocó, fatalmente, con la señorita Morris
Rita Morris'in dört çocuk annesi olduğunu hesaba katarsak,... bir de buna öğretmen olacak bir kariyeri de eklersek,... bunu her şey ile bağdaştırırsak, talep edilen miktarı onaylıyorum.
Sin embargo, teniendo en cuenta que Rita Morris era la madre de cuatro hijos, determinamente establecido que para convertirse en un maestro con una carrera profesional por delante, quiero dejar claro que he recibido el pago completo conforme a lo solicitado,
Ben, Christopher Morris, dokuz haberleri, Mexico City.
Christopher Morris para las noticias de las nueve en Mexico City.
Güvenlik sisteminiz yok mu bay Morris?
¿ No tiene sistema de seguridad, Sr.Morris?
Ve doktor Morris olacak.
Y, bueno, es Doctor Morris.
- Özür dilerim, Dr. Morris.
Mis disculpas.
- Teşekkürler.
Entonces Dr.Morris.
Dr. Morris, ben ve ortağım, Miyagi'yi geri alabilmek için elimizden gelen..... her şeyi yapacağımıza söz veriyoruz. - Muirragui.
Bueno, Dr.Morris, mi compañero y yo le prometemos que haremos todo lo que podamos para conseguir el, uh, "Miyagi"...
Dr. Morris çağrılıyor.
Llamando al Dr.Morris.
Muirragui tablosu... Dr. Morris, senin bilim adamın, onu üç kez sigortalamış.
La pintura de Muirragui... el Dr.Morris, tu hombre de ciencia, lo aseguró en tres ocasiones.
- Rondo... trampetler çalsın lütfen Dr. Herman Morris'in iş yerini aramış. - İyi bir şeyler buldun mu?
¿ Conseguiste algo bueno?
Yani sana göre Dr. Morris sigorta dolandırıcılığı yapmaya çalışıyordu.
¿ Entonces tú crees que este Dr.Morris estaba intentando cometer fraude al seguro?
Dr. Morris? !
¡ ¿ Dr.Morris?
Morris amcam 16 yaşındayken, arabanın arka koltuğunda kız arkadaşının elini çok sıkı tuttu diye kız hamile kalmıştı.
Cuando el tío Morris tenía 16 años, embarazó a su novia sólo por sostenerle la mano muy fuerte en el asiento trasero de un auto.
Jay-Mo'nun gerçek adı James Morris.
El verdadero nombre de Jay-mo es James Morris.
Sheldon Morris'e mi?
¿ Sheldon Morris?
Morris HazMat sende.
Tú vas con los de materiales peligrosos
Bayan Morris miydi?
Morris?
Morris Crane adını nasıl buldun?
¿ Cómo encontraste a Morris Crane?
İKİ GÜN ÖNCE DR MORRİS'İN BODRUMU
¡ Es un Muirragui original!
Dr. Morris. Nasılsın?
Dr.Morris, ¿ cómo está?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]