Observed traducir español

C.S. Lewis'ın A Grief Observed kitabının ilk satırı şöyledir...

La primera línea de A Grief Observed, de C.S. Lewis dice :

Full halo CME observed at 2.32.

Se observó un halo completo de eyección de masa coronal a las 2.32.

- Hayır, hayır. Gözlemliyordum... - Hayır, evde öğretim görüyorum.

Yo sólo- - acabo observed- - no, no estoy educado en casa.