Ooooh traducir español
96 traducción paralela
Umursamıyor bile.
- No le importa. - Ooooh.
- Ooooh!
¡ Qué graciosa!
- - Oooo, komünistler...
- Ooooh, las comunistas...
- Burada bana emir verme.
- ¡ Má, nada de órdenes! - ¡ Ooooh!
Ooh, küçük haylaz diş fırçaları!
¡ Ooooh... Cepillitos de rimel!
Ooooh, bebeğim!
Ooooh, bebe
Ooooh, anne!
Ooooh, Ma
Ooh açık saçık bir kadın istiyorum!
Ooooh Necesito una mujerzuela.
Ooh açık saçık bir kız!
Ooooh Necesito una chica mala.
Ooooh! Evet, seni de, Junior.
Sí, a tí, Junior.
Üzgünüm.
- Ooooh...
- Devam edin!
- Ooooh, siga!
"Ooooh..." demeyecek misin?
¿ No vas a decir "Dios"?
Ahhh OOOOH adamım!
Oh, man.
Ooooh....
Ooooh....
Ooooh. Sevdiğim bir şey varsa, o da güzel bir 6 haftalık tatildir.
Si hay algo que me gusta, son las vacaciones de seis semanas.
Şuna bakın.
Ooooh. Guau, mira esto.
birşeyler yapmamız lazım burda. Ooooh! Evet...
Vamos, tienes que empacar.
Oy, oy, oy, oy!
Ooooh...
Bunu yapamazsın.
Ooooh, no puedes hacernos esto.
Cidden mi?
Ooooh, eso se ve delicioso.
Çok soğuk.
Ooooh. Qué frío.
- Ooooh.
- Ooooh.
Üzgün suratlı...
Ooooh, carita triste, ooooh.
Empresyonist tablo kurabiyeleri!
pinturas mini-impresionistas. Galletas impresionistas. ¡ Ooooh!
Famanka? Ooo...
"becil-im?" ¡ Ooooh!
Ankafam? Mankafa.
"becil-im?" ¡ Ooooh!
Ooooh, ne oldu?
¿ Qué pasó?
Bir saniye, Jimmy, görünüşe göre Kyle'ın, öğrencilerin tuvalet alışkanlıkları ile ilgili bir haberi var.
Ooooh, espera, Jimmy, parece que Kyle tiene algo que decir sobre los hábitos de algunos estudiantes en el baño.
# # Seni çivi gibi çakıp ezeceğiz # #
# Ooooh, te vamos a azotar, es hora de pelear #
Ooooh!
¡ Ooooh!
"Huuuu, Hyde" demek istedin.
O sea de, ooooh, Hyde.
- Ben de seni.
- Ooooh
Nişan aldığın yere dikkat et, kovboy!
Ooooh, oooh, mira a ver dónde apuntas, Tejano!
Üzgünüm.
Ooooh.
Ooooh... göze göz!
¡ Oh,'ojo por ojo'!
Tamam, pekala, tamam!
Vale, Ah, ooooh, vale.
Ooo çılgın.
Ooooh, se ha enfadado.
Tanrım!
¡ Oh, Dios! ¡ OOOOH!
Böylesi daha iyi.
Ooooh. Eso está mejor.
Hoppala...
Ooooh...
Ooooh.
Ooooh.
Ooooh, Jenny.
Ooooh, Jenny.
Nasıl yaptın?
¡ Ooooh! ¿ Cómo hiciste eso?
Ah!
Ooooh!
Onu buldum!
Estaré en el... ¡ ooooh!
Kızın üstüne fazla gitme, Kelso.
Ooooh así se hace Kelso...
Ooooh, bu harika değil mi çocuklar?
¿ Esto no es genial, chicos?
- Ooooh!
Huele a pescado.
Ooooh... Beni hakladın.
Ahí me pillaste.
Bak sen su konusana!
¡ Ooooh! Mira quién habla.