Penguins traducir español
46 traducción paralela
Arkadaşlar size penguen amigo kızları sunuyorum.
Graduados, les presento a las porristas de los Penguins. Somos los primeros, nunca los segundos Llevaremos a los Tigers de vuelta al zoológico
Emerson penguenleri sahaya çıktı.
Salen los Penguins de Emerson. EQUIPO DE CASA
Ve skor, 3-1, Emerson Penguenleri.
Y el puntaje final es 3-1, a favor de los Penguins de Emerson.
Ross, şunlara bak. Hokey maçı biletleri. Rangers-Penguins maçı bu gece ve seni de götürüyoruz.
Son boletos para el partido de hockey y vamos a llevarte.
"Ulusal Hokey Ligi sizlere Stanley Kupası Yedinci Oyununu sunar" "Chicago Şahinleri ve Pittsburgh Penguenleri"
Esta noche es el séptimo encuentro del campeonato de hockey entre los Blackhawks de Chicago y los Penguins de Pittsburgh.
"Penguenler çıkarmaya çalışıyorlar"
¡ Los Penguins a la defensiva!
Penguenler Chicago gol alanına kayıyorlar "
Los Penguins detrás de la meta de Chicago.
"Sandstrom ve Penguenler eşitliği sağladılar"
Los Penguins empatan 2 a 2.
"Penguenler kendi sahalarından santraya atış yaptı"
Los Penguins al centro de la pista.
"Chicago Şahinleri karşılaşmanın başlamasını kontrol ediyorlar" "Pittsburgh alanına gidiyorlar, Penguenlere erken baskı uyguluyorlar"
Los Blackhawks controlan el saque y atacan a los Penguins.
"Çarpıcı mesafelerden Penguenler için güzel kurtarışlar yapabilecek mi?"
Ahora terminará el partido. Esperemos que pueda ayudar a los Penguins.
"Penguenler oyuna ortak olmak için onu bir şans biliyorlar" " İşte başlıyoruz!
Los Penguins necesitan inspirarse un poco para volver al partido.
"Penguenler topu geri almaya çalışıyorlar, ve başardılar"
Los Penguins tratan de controlar el disco y lo logran.
"Top serbest kaldı. Penguenler ele geçiridi"
Los Penguins tienen el disco.
" Tolliver için tuhaf bir gece.
Los Penguins se las verán feas.
"Penguenler için zaman daralıyor"
A los Penguins se les acaba el tiempo.
" Paul, Penguenler tüm tuhaflıklara rağmen vazgeçmediler.
Los Penguins no se rindieron, a pesar de las dificultades.
"Belfour onları durdurmak herşeyi denedi"
Belfour trató de bloquearlo. Los Penguins se han vuelto locos.
"Penguenler, Chicago sahasınnın sonuna ilerliyor"
Eso es muerte súbita. Los Penguins dominan.
Ben Free Waterfall Sr., Penguins Unlimited'in kurucusuyum.
Soy Cascada Libre, fundador de Pingüinos llimitados.
Ama ben Penguins Unlimited'e penguenleri sevdigim için katildim, avlamak için degil.
Pero yo vine aquí para amarlos, no para cazarlos.
Penguenlerden biri alıştırma yaparken kıç üstü düşmüş.
Uno de los Penguins se jodió la espalda durante el entrenamiento.
Penguen Yoğurt'ta birlikte çalışmıştık.
Trabajamos juntos en Penguins Yogurt.
KÜÇÜK HAYVANAT BAHÇESİ COUPE'Sİ
The Penguins of Madagascar 1x16
TUTULMA
The Penguins of Madagascar 1x19
Çeviri : sodist
The Penguins of Madagascar 1x22 - Mort Unbound
Bana büyük bir iyilik yapıp Bay Schofield'a, Michael Scott'ın bu hafta sonu Wilkes-Barre Penguenleri'nin maçına iki bileti olduğunu bana katılmak isteyip istemediğini...
Bueno, si pudieras hacerme un gran favor y decirle al Sr. Schofield que Michael Scott tiene boletos para el juego de los "Wilkes-Barre Penguins" de este fin de semana. Y si él quisiera venir conmigo...
Ben Joey Donner, Padua Lisesi Penguenler takımının oyun kurucusu ve sonraki En İyi Pozcusuyum.
Soy Joey Donner, quarterback del instituto Padua Penguins y seré el próximo Biggest Poser.
Penguins organizasyonlarını yapıyoruz, lslanders maçına biletimiz var.
Manejamos eventos de los Pingüinos y tenemos boletos contra los Islanders.
Penguins, lslanders'a karşı.
Los Pingüinos se enfrentan a los Islanders.
Ama bu "Uygunsuz Gerçek" ile "İmparator Penguenler" in buluşması!
Es La verdad incómoda con March of the Penguins.
Sence bu yıl penguenler ne yapacaklar baba?
¿ Cómo les irá a los Penguins este año, papá?
Lanet olası penguenler.
Malditos Penguins.
1955'te yayınlandı, The Penguins.
Lanzada en 1955 por The Penguins.
- Penguins mi oynuyor?
- ¿ Juegan Los Pingüinos?
Leafs-Penguins bu gece en ön sıradan.
Leafs-Pingüinos esta noche, ¡ Filas doradas adelante!
Burada Flyers ve Penguins takımlarının biraz...
... donde vieron a los Flyers y a los Penguins, obviamente...
Penguenler and Şahinler...
Los Penguins contra los Hawks.
" Penguenler karşalaşmaya başlıyor.
Los Penguins tienen el disco.
"Penguen hattına geliyor"
Hacia los Penguins.
"Penguenler bir kişi ile top sürüyor"
Los Penguins siguen perdiendo por uno.
"Penguenler ümitsizce geri dönüp beraberlik arıyorlar"
Se defienden los Penguins.
"Ve Penguenler gol peşindeler"
Los Penguins abajo, por uno.
"Penguenler oyunu eşitledi"
¡ Empataron los Penguins!
Gollerini sıralamaya devam ediyordu. Ta ki Pittsburgh Penguins'le anlaşana dek.
Entonces la Pittsburgh le Compro el pase a los pingüinos
- Penguins fanı mısın?
¿ Eres fan de los Penguins?