English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ P ] / Piggy

Piggy traducir español

382 traducción paralela
- Pilot Domuz Warren.
- Piloto Piggy Warren.
Dostumuz Piggy Warren yatmıştır herhalde.
Nuestro amigo Piggy Warren ha debido acostarse.
Asla ne kadar şanslı olduğunu bilemezsin, Piggy?
No se sabe nunca, ¿ no es eso, Piggy?
Sana Piggy diyebilirim herhalde.
¿ Le puedo llamar Piggy?
O Nerede, Piggy?
¿ Dónde esta, la señora Peel?
- Domuzcuk Pig.
- Piggy, Pig, Pig.
Kuzen Piggy orada bir yerlerde.
¡ El cerdito está ahí fuera!
Ve sen onlara Teddy ve Piggy Wig diyorsun.
Y los llamabas Teddy y Piggy Wig.
Teddy ve Piggy Wig!
Teddy y Piggy Wig!
Teddy and Piggy Wig
Teddy y Piggy Wig.
Teddy and Piggy Wig mi dedim?
Teddy y Piggy Wig?
- Selam, Piggy.
- Hola, Piggy.
Bayan Piggy!
Piggy -
Ben de sizinle yerim, Bayan Piggy.
Yo ceno contigo, Piggy.
İyi akşamlar, Bayan Piggy.
Buenas noches, Piggy.
Sana içelim, Bayan Piggy.
Por ti, Piggy -
Ama biliyor musun, Bayan Piggy Ay bile sana benzemiyor.
Sabes, Piggy. la luna no es tan linda como tú.
- Bayan Piggy siz misiniz?
- ¿ Usted es Piggy?
- Piggy, sen misin?
- Piggy, ¿ eres tú?
Piggy, menajerin arıyor. Teşekkür ederim.
Piggy, es tu representante.
- Bu Piggy.
- Es Piggy.
Doğrusu, Bayan Piggy, hiç umrumda değil.
Francamente, me importa un comino.
Sanmıyorum, Bayan Piggy.
No creo.
Bayan Piggy, güzel görünüyorsun.
- Piggy, estás bellísima.
İşlerini yapması için Bayan Piggy'i getir.
Contrata a la cerdita Peggy, es mas guapa.
- Sizde Bayan piggy varmi?
- ¿ Tienes a la chanchita Piggy?
... bu geceki parça. - Kuklacılık bir sanattır Piggy.
- Los títeres son arte.
Adım Bayan Piggy. Ve moda mankeni olmak istiyorum.
Me llamo Miss Peggy y quiero ser modelo de pasarela.
Bayan Piggy, doğru yoldasın.
Miss Peggy, ya estás camino del éxito.
- Adım, Bayan Piggy.
- Me llamo Miss Peggy.
Piggy, yapma. - Lütfen, lütfen, lütfen.
- Por favor.
Piggy.
Peggy.
Piggy, özür dilerim.
Peggy, lo siento.
Sorun değil, Piggy.
No pasa nada, Peggy.
- Piggy.
- Ay, Peggy.
Bana bak, Bayan Piggy.
Miss Peggy.
- Piggy. - Bayan Piggy mi?
- Miss Peggy.
Sadece kısacık bir an, Bayan Piggy.
Sólo un segundo, Miss Peggy. Miss...
Ne? Bayan Piggy.
Miss Peggy.
Lütfen... - Bayan Piggy.
- Miss Peggy.
Bayan Piggy.
Miss Peggy.
Bağışla beni, Bayan Piggy.
Perdóname, Miss Peggy.
Nergisler sensin Bayan Piggy
Narcisos. Miss Peggy.
Çoban Aldatanlar sensin Bayan Piggy
Chotacabras. Miss Peggy.
Bayan Piggy
Miss Peggy.
Düşselsin Bayan Piggy
Fantasía. Miss Peggy.
Mest edensin Bayan Piggy
Éxtasis. Miss Peggy.
Hepsi sensin Bayan Piggy
O cualquier cosa. Miss Peggy.
Saadet sensin Bayan Piggy
Felicidad. Miss Peggy.
Bir okşayışsın Bayan Piggy
Una caricia. Miss Peggy.
Lütfen, özür dilerim. Lütfen. - Piggy.
- Peggy, basta.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]