Qhorin traducir español
8 traducción paralela
Mance'e söyleyin Qhorin Yarımel'i bu adam öldürdü.
Le puedes decir a Mance que este es el hombre que mató a Qhorin Mediamano.
Qhorin Halfhand.
Qhorin Halfhand.
Qhorin Yarımel yaşayan en iyi muhafızdır.
Y Qhorin Mediamano es el más grande de los exploradores vivos.
Bu yavru Qhorin Yarımel'i öldürdü.
Este cuervito a matado a Qhorin mediamano.
Mance'e söyleyin Qhorin Yarımel'i bu adam öldürdü.
Puedes decirle a Mance que ese es el hombre que mató a Qhorin Mediamano.
Bu yavru Qhorin Yarımel'i öldürdü.
Este bebé mató a Qhorin Mediamano.
"Ölü adamları ve Qhorin Yarımel'i öldürdüm ama çıplak kızlardan korkuyorum."
He matado a hombres muertos y a Qhorin Mediamano pero le tengo miedo a muchachas desnudas ".
Yani Qhorin Yarımel cinayetini işlediğini kabul ediyor musun?
¿ Entonces admites que asesinaste a Qhorin Mediamano?