Quantica traducir español
24 traducción paralela
Roket bilimi değil ya.
Diablos, no es ciencia quantica.
Quantica'ya döndüğümüzde masasında olacak.
Ella estará en su escritorio para cuando regresemos a Quántico.
Quantica kız kardeşine ulaşmış.
Quántico ubicó a su hermana.
Astronomi, astrofizik, kuantum fiziği keşfedileli Güneş Muhafızlığı daha karmaşık bir hale büründü.
Ser un Guardian del Sol.. Se ha convertido en algo muy complejo. .. Desde el descubrimiento de la astronomia, Astrofisica, fisica quantica.
Kuantum matrisi...
- Matriz quántica...
Federasyon'un ilk akım sürücüsü- - muhtemelen bize Cochrane şeref madalyası önerecekler.
- El primer motor de corriente quántica de la Federación. Seremos los siguientes nominados para la Medalla de Honor Cochrane
Akım sürücüsüne benim katkım.
- Mi contribución al motor de corriente quántica.
Eğer akım hızından bir şekilde çıkarsak... kuantum matrisi aşırı yüklenebelir.
- Si nos salimos de ese conducto en pleno vuelo. - ¡ Puede sobrecargar la matriz quántica!
Akım sürücüsüne geçiyoruz.
- Activando el motor de corriente quántica.
Yapamam. Kuantum matrisinde çok fazla yük var. Dümen kontrolünü kaybetim.
- No puedo, hay algún tipo de sobrecarga en la matriz quántica, perdí el control del timón.
Şu an, dış-sosyoloji ve kuantum mekaniği, ama ilgileri zaman zaman değişiyor.
Por el momento exo-sociología y mecánica quántica. Pero sus intereses varían de vez en vez.
Kuantum teorisi.
Teoría quántica.
Veneziano'nun kuantum fiziği teorisi, değil mi?
La teoría de Veneziano de la física quántica ¿ Correcto?
Kuantum yerçekimi üzerine, zamanın galakside bir sıvı gibi dönerek aktığına dair bir araştırma var.
Ha habido cantidad de investigaciones dentro del área de la gravedad quántica, que sugieren que el tiempo fluye alrededor de nuestra galaxia
Bu aletin içinde de var, kuantum enerjisini çevirip güçlendirirler.
En este dispositivo también, convierten la energía quántica y la amplifican.
Yaptığın şey, sıfır noktası enerjisinin etkin ağırlığını, standart olmayan bir yolla çözümlemek... bu evrenbilim sabit probleminin çözümüne gidebilir, değil mi?
Bueno, el Principio de Incertidumbre de la Mecánica Quántica dice que debe haber algo de masa virtual, entonces... Sí.
Tamilce Üniversitesi'nde Kuantum Fizik'i üzerine çalışıyor.
Colega de Física Quántica de la Universidad de Chennai.
Daniel Faraday fizik uzmanıydı. Özellikle Kuantum fiziği. Zamanda yolculuk konusunda bilgisi vardı.
Daniel Faraday es un experto en física, especializado en Física Quántica, con conocimiento de viajes en el tiempo.
Kuantim fiziği ve lolipoplar.
Física Quántica y caramelos.
Demek istediğin kuantum veri akışı ışınlaması mı?
¿ Te refieres al flujo de datos de tele transportación quántica? Espera.
Bekle.
Tele transportación quántica.
Birleşmiş kuantum enerjileri hepsini birden içe patlatabilirdi.
Su energía quántica combinada podría hacer que todos imploten.
Fonetik laboratuvarı, altı süper bilgisayar ve anladığım kadarıyla dünyanın ilk kuantum bilgisayarı.
Tenemos un laboratorio fonético, seis súper computadoras y por lo que entiendo, la primera computadora... Quántica del mundo.
Kuantum fiziğini bilir misin?
¿ Entiende algo de física quántica?