Quantz traducir español
18 traducción paralela
Bırak gitsin Quantz!
¡ Déjelo, Quantz!
- Sustur şunun miyavlamasını Quantz!
- Haga que se calle, Quantz.
Bach, Potsdam'da Quantz!
Bach está en Potsdam, Quantz.
Quantz, çal, incele... ve en önemlisi : zorlaştır.
Toque, Quantz, busque. Pero sobre todo, hágalo difícil.
Bana nutuk çekme Profesör Quantz.
No me sermonee, Quantz.
Çalışman için Quantz, çalışman için!
Vuelva al trabajo, Quantz.
Hocanız Quantz çok şanslı.
Su profesor tiene suerte. Alteza.
Ah, sevgili Quantz!
¡ Mi querido Quantz!
Ama bana bu henüz tam olmamış gibi göründü Quantz.
Pero este aún está un poco verde, Quantz.
Quantz, derhal bir flüt dersi...
Nuestra clase de flauta, ahora.
Ordunun atölyelerinde marangoza hala ihtiyaç var Profesör Quantz.
Necesitan carpinteros en los talleres del ejército.
Sevgili Quantz... Melodin ilgiyi hak ediyor. Muhteşem bir melodi.
Querido Quantz, su tema merece una respuesta.
Endişelenme Quantz. Burada durmasını dert etme.
No se preocupe, papá Quantz, no se va a quedar aquí.
Duyuyor musun Quantz?
¿ Oye esto, Quantz?
Sevgili Quantz, sen nasıl dayanıyorsun?
Mi pequeño Quantz, ¿ cómo puede?
Baştan çıkarmak da nereden çıktı Quantz?
¿ Quién habla de caprichos?
Sevgili Quantz fark ettin mi?
¿ Se ha dado cuenta, Quantz?
Quantz bana yardım ediyor.
Quantz me ayuda.