Quebecli traducir español
10 traducción paralela
Ama iki Quebecli kurban.
Dos víctimas, ambos de Québec.
Bir Quebecli tanık, o da ölü.
Un testigo, muerto, de Québec.
Bir katil, uçuk bir tahmin olacak ama, o da Quebecli.
Un asesino que creo que es de Québec.
Bu sene, kansere yakalandığını öğrenen 38.000 Quebecli'nin yarısı ölecek.
"... este año 38.000 Quebequianos se enterarán que tienen Cáncer. La mitad morirá. "
Fransa Goncourt ödülü bu sene, "Kaygısız Adam" adlı romanı için, oy birliğiyle Quebecli yazar Jean Marc Leblanc'a verilmiştir.
El premio francés Goncourt ha sido otorgado, por unanimidad, al escritor de Quebec Jean Marc Leblanc, por su novela "Un hombre sin intereses".
Bir keresinde Quebecli bir adamdan ayrılmam gerekti ama duygularını incitmek istemedim, çünkü Sam Goody'de asistandı ve bir sürü beleş kaset alıyordum.
No, esto es en serio. Una vez tenía que terminar con un tipo de Quebec pero no quería herir sus sentimientos porque era subgerente de Sam Goody y recibía toda clase de cintas gratis.
Ailem Quebecli ama Bordeaux'da yaşamışlardı.
Mis padres vivieron cerca de Bordeaux.
Bu avuçlayan neredeyse beşinci Quebecli.
Debe ser el quinto quebequense que me magrea.
Quebecli hokey oyuncusu Gregory Gumtree.
El jugador de hockey, Gregory Gumtree, de la ciudad de Québec.
Quebecli *?
¿ Quebecois?