Rhapsody traducir español
44 traducción paralela
Bana bir iyilik yap. Brahms Rhapsody çal.
Hazme un favor, y toca la Rapsodia de Brahms.
The Brahms Rhapsody, efendim.
La Rapsodia de Brahms señor.
- Ben bir Rustler's Rhapsody alayım.
- Sí, tomaré un Rustler's Rhapsody.
- Rustler's Rhapsody.
- Rustler's Rhapsody.
Biraz Bohemian Rhapsody, baylar.
Creo que pondré "Rapsodia Bohemia".
İlk resitalimde "Rhapsody ln Blue" çaldığımda öğretmenim böyle söylemişti.
Ese fue el comentario de mi profesor tras mi primer concierto. Rhapsodie in Blue.
Fazla uzatmadan sana Diane Chambers'ın Rapsodi ve Ağıt'ını sunuyorum.
Entonces, sin más preámbulos, te entrego "Rhapsody y Réquiem", Una obra de Diane Chambers.
O bir "Rhapsody in White".
Blanca Rapsodia.
Yanımızda köpek sahibi Sherri Ann Cabot ve köpeğinin bakıcısı Christy Cummings var. Yanlarında da iki kez şampiyon olmuş Rhapsody in White. Programımıza hoş geldiniz.
Y con nosotros están, la dueña Sherri Ann Cabot, y el handler Christy Cummings con su dos veces campeona, Blanca Rapsodia.
O, "Rhapsody in White".
Esa es Blanca Rapsodia.
Rhapsody'nin iki annesi var.
Rapsodia tiene dos mamás.
- Rhapsody geliyor.
- Aquí está Rapsodia.
İki Numaralı Macar Rapsodisi.
Hungarian Rhapsody No. 2.
Kirk diye biri kendi grubuyla Bohemian Rhapsody'yi çalacak oldu annem onları öyle hızlı dağıttı ki grup, aletlerini bırakıp kaçtı.
Una vez, un tipo en nuestro pueblo dijo que Kirk tocaba Rapsodia bohemia con su banda El Kirk Gleason Five, y mi mami fue tan rápido que la banda musical escapó Sin sus instrumentos y nunca regresó por ellos.
RhapSody
Traducido por D ·
Asla, 4. biradan sonra Bohemian Rhapsody'i bile söyleyebilirim.
No. 4 cervezas adentro y estaré cantando "Bohemian Rhapsody" ( Queen )
Sgt. Pepper ( 3 * ) ve Rhapsody in Blue ( 4 * ).
Sgt. Pepper y Rhapsody in Blue.
Biliyorsun Rhapsody her ruh haline uygun müzik abonelikleri sunuyor.
Tú sabes, Rhapsody ofrece suscripciones a música que sean acordes a cualquier estado de ánimo.
"Bohemian Rhapsody" şarkısı beni kıpır kıpır etti, eski günlerdeki gibi.
Esa "Bohemian Rhapsody" me hizo moverme y sacudirme, y hablo de la vieja escuela.
Bohemian Rhapsody.
Bohemian Rhapsody.
"Bohemian Rhapsody."
"Bohemian Rhapsody".
- Bohemian Rhapsody.
- Bohemian Rhapsody.
- Bohemian Rhapsody'e devam öyleyse.
- Bohemian Rhapsody.
Bohemian Rhapsody
Bohemian Rhapsody.
Son 10 yılın gösteri koroları karşılaştırıldığında Bohemian Rhapsody icran kıstas alınacak bir gösteriydi.
Tu Bohemian Rhapsody fue una actuación que tomará como ejemplo cada coro de la competición en los próximos diez años.
ve Bohemian Rhapsody'nin en sonunda Tamamen baş aşşağı döndü.
Y entonces hacia el final, él cantó la última estrofa de Bohemian Rhapsody completamente boca abajo.
Masaya çıkıp Bohemian Rhapsody şarkısını söyledin.
Te subiste a la mesa y cantaste "Bohemian Rhapsody".
"rhapsody" miydi?
¿ Era "rhapsody"?
Limuzinin içindeki içkilerle kafayı buldu, gecenin yarısını yüksek sesli konuşarak ve Bocelli'ye Bohemian Rhapsody'yi istediğini bağırarak geçirdi. Ki bu şarkı onun, aynen alıntılıyorum, "En sevdiği opera şarkısı" ymış.
Ella se emborracho en alcohol en la limusina y pasó la mitad de la noche hablando demasiado fuerte y gritando por Bocelli para que cantará "Bohemian Rhapsody", que es ella, y cito : "canción de ópera favorita de siempre."
O günü benim Cleveland rapsodisindeki performansım sayesinde atlattığını söylemen gerekiyordu.
Se suponía que dijeras que te viste superada ese día por mi actuación en Cleveland rhapsody.
Belki "Rhapsody in Blonde" diyebiliriz.
Quizás "Rhapsody in Blonde", pero...
Queen'den "Bohemian Rhapsody" eşliğinde oynayacaksınız dedi.
"Vamos a poner Bohemian Rapsody de Queen".
Bohemian Rhapsody.
"Rapsodia Bohemia."
Evet ama tekrarlıyorum, Bohemian Rhapsody bir istisnadır.
"Bohemian Rhapsody" es un caso inusual.
Bohemian Rhapsody'i ben de severim.
Y me encanta "Bohemian Rhapsody", también.
Mavi rapsodiyi.
Rhapsody in Blue.
- Rhapsody in Blue.
- Rapsodia en azul.
Rhapsody in White'ın bakıcısıyım.
Yo exhibo a Rapsodia Blanca.
Rhapsody in Blue ve American in Paris.
Rhapsody in Blue y An American in Paris.
Ben ailenizin ferdi Peanut, rhapsody. com için bir hit yaratmak için paramount kayıt stüdyolarındayım.
! Es su compinche, Peanut, y estoy en Paramount Recording
Bence rhapsody. com da küçük bir mix yaparak birbirimizi daha iyi tanıyabiliriz.
Entonces pensé que deberíamos conocernos
d He's just a poor boy from a poor family d Spare him his life from this monstrosity... d Bir otele kayıt yaptırmak üzereydik ve Bohemian Rhapsody'nin 1 numaraya yükseldiğini öğrendik.
Estabamos registrándonos en uno de los hoteles y nos enteramos de que "Bohemian Rhapsody" se había convertido en número uno.