Silvia traducir español
454 traducción paralela
Peki Sylvia Garland var mı?
Tiene una "Silvia Garland"?
"S" ile Sylvia.
"S" de Silvia.
Sylvia. Benim adım Sylvia.
Me llamo Silvia Silvia.
Sylvia mı?
Silvia?
Sylvia!
Silvia!
Sylvia...
Silvia...
Şunu dinle Sylvia.
Escucha esto, Silvia.
Seni bir daha görmek istemiyorum!
¡ No quiero volver a verte! - ¡ Silvia!
Bu iyi fikir.
- Siéntate, Silvia.
Sylvia.
- Silvia.
Stüdyoda Sylvie ile karşılaştım. Bana imzalı bir albümünü verdi.
Me encontré a Silvia en el estudio y me dedicó su disco.
İşte orada, Silvia'yla dans ediyordu! Ne mutlu bir gün!
Estaba allí danzando con Silvia y ese fue un día feliz para él.
Ezici bir üstünlükle senatör seçildi. Silvia'yla birlikte yalnızdı ben ise evdeydim.
Acababa de elegirse Senador en una gran elección... y era un día tan feliz que se encerró en su casa sólo con Silvia y conmigo.
Silvia'ya, Bayan Paulo Martins olacak şahsa.
A Silvia que será la Sra. Martins.
Silvia konusunda ne yapabilirim?
¿ De abandonar a Silvia también? ¿ Qué vas a hacer?
Ben asla yanılmadım Silvia.
Nunca me equivoqué, Silvia. Nunca me equivoqué
Silvia, adamın geri döndü.
Silvia, tu hombre volvió
Fernandez, Silvia'yı güzellik elçimiz olarak...
Fernández quería a Silvia como embajadora de nuestra belleza en...
Silvia, neden sorumsuz olduğumu düşünüyorlar acaba?
¿ Entiendes, Silvia, porqué ellos nos consideran irresponsables?
Silvia'nın hatırına seni seviyor.
¡ Por Silvia, ella te ama!
Şimdi, küçük Sylvie,.. ... bizim değerli öğrencimiz size cevapları verecek.
Ahora, la pequeña Silvia, premio de honor, les dará la respuesta.
Peki bu nerede söylenmişti, Sylvie?
¿ Dónde se dijo eso, Silvia?
Silvia!
Silvia!
- Silvia!
- Silvia!
- Hadi ama, Silvia.
- Vamos, Silvia.
Silvia kendini yaraladı.
Silvia se ha hecho daño.
SILVIA HACHERMAN ÜÇÜNCÜ SINIF
SILVIA HACHERMAN TERCER CURSO
- Silvia'yı aradım ama kimse cevap vermedi.
- He llamado a Silvia, pero no contesta nadie.
Silvia...
Silvia...
- Bu sadece bir oyun, Silvia.
- Sólo es un juego, Silvia.
" Silvia!
" Silvia!
Silvia! "
Silvia! "
Hayır, Silvia!
No, Silvia!
- Beni arıyordun, Silvia.
- Me has llamado tu, Silvia.
Küçük Silvia...
Pequeña Silvia...
Silvia Hacherman.
Silvia Hacherman.
- Neden bahsediyorsun?
- De qué estás hablando, Silvia?
Silvia orada.
Silvia está de vuelta.
Alo, Silvia?
Hola, Silvia?
Silvia?
Silvia?
Artık Silvia iyi.
Solo Silvia es buena.
Artık Silvia iyi.
Solo Silvia es buena. Solo Silvia es buena.
Nereye gidiyorsun?
¿ Silvia, por qué te vas?
Bekle.
Silvia! Silvia, Espérame!
Bu Silvia, bir süre burada kalmak istiyoruz.
Ella es Silvia, nos gustaría quedarnos por aquí.
- Sylvia!
¡ Silvia!
- Sylvia
Silvia.
Adım Sylvia.
Mi nombre es Silvia.
Sence Sylvia kimin nesi?
¿ Qué creen que sea Silvia?
- Sylvia.
Silvia. David.
Sylvia'nın başı büyük belada.
Silvia está entregando una orden en un lugar muy peligroso.