Tots traducir español
74 traducción paralela
Şu donmuş sopa balıklar gibi değildi. ve akşam yemeği için Tater Tots'u arıyor.
No como esas barras de pescado congelado y esas cosas fritas que Marcie llama cena.
Kazanırsam süpermarketlerde soğuk dondurucu önünde elimde Weenie Tot dolu bir tepsiyle ve yaşlı erkekler elbisemden içeri bakarken duracağım demektir.
Si gano, iré a los supermercados y suietaré una bandeia de Weenie Tots frente a una nevera mientras un montón de vieios me miran el vestido.
Ayrıca kazanırsam bir yıllık Weenie Tot stoku kazanacağız.
Si gano, me darán un lote Weenie Tots para un año.
Weenie Tot'ların yapıldığı yerde olduğuma inanamıyorum.
No me lo puedo creer, estoy donde se fabrican las Weenie Tots.
Weenie Tot'ı çok sevdiğim söylemek isterim.
Solo quería decir cuánto me gustan las Weenie Tots.
Ama tanrım, bu kez bir yıllık Weenie Tot kazanma şansım var.
Señor, esta vez, puedo ganar un lote de Weenie Tots para todo un año.
Weenie Tot'lar geldi!
- ; Han llegado las Weenie Tots!
Bak Al, Weenie Tot yeni bir Kazı-kokla çekilişi yapıyormuş.
Mira, Al. Weenie Tots tiene una nueva lotería : "Rasca y huele".
Weenie Tot'ları havayla temas ettirmeyin.
" No exponer Weenie Tots al aire.
Tot'larım!
; Mis Tots!
Tot'larım bozulmuş.
; Has desintegrado mis Tots!
Şimdi de Weenie Tot Kazı-Kokla Çekilişi'nin kısa süre önce yaşanan sıra dışı hikayesinde sıra.
Ahora, la historia de quien ganó el concurso de Weenie Tots hace poco tiempo.
kafeteryamızla ilgili hala en iyisi olduklarını düşünüyorum
Que digan lo que sea de nuestra cafeteria igual creo que son los mejores Tater Tots que el dinero puede comprar.
Ben hiç Tator Tots görmüyorum.
No veo las papas fritas.
Phoebe bezelye ve soğanlarını alıyor, Marito Tots'unu alıyor...
Mientras Phoebe tenga verduras y cebollas y Mario tenga papas fritas.
Tots'taki Tot mu bu, Tots imalattaki hani? Dünyanın en harika yiyeceğini yapan yer mi yani?
¿ Tot, como los Tots, propietarios de las industrias Tot creadores de los Weenie Tots, el alimento más perfecto de la naturaleza?
Al, Tot'lardan aileye hoş geldin hediyesi geldi.
Ah, Al, nos enviaron un regalo de bienvenida de los Tots.
O bir Tot. Tot'lar iyi insanlardır.
Los Tots son buenas personas.
Al, Peggy, sizi Tot çiftiyle tanıştırayım.
Al, Peggy, Me gustaría presentarles a los Tots.
Biz hepimiz öyleyizdir.
Todos los Tots lo somos.
"Tater Tots" istiyor musun?
¿ Quieres papitas también?
- Kızarmış patates yok mu?
- ¿ No había Tater Tots?
Kızarmış patates!
¿ Tater Tots?
- Bir kaç kızarmış patates.
- Y Tater Tots Y pepinillos
Bir saniye. Hamburger, patates, turşu.
hamburguesas, Tater Tots, pepinillos
Biraz donmus Tater Tots getirebilir misin?
¿ puedes traerme papitas congeladas?
- Küçük Çocuklar Bakım Evi?
Guardería Tiny Tots.
O'Roarke'un boğazından çıkardığınız fotoğraf... Jim Dodd'un Tiny Tots Fotoğrafçılıkta, bir fotoğrafçı olmasıyla kapanıyor.
La foto que sacaste de la garganta de O'Roarke resultó ser que Jim Dodd era fotógrafo en una tienda en la casa fotográfica de Tiny Tots.
Evet, Bir tabak Tater Tots ve Jager alalım.
Sí, queremos un plato de bolitas de papa y... ¿ Jäger?
Tater Tots patatesi gibi kokuyor.
Huele como a Tater Tots.
Biliyor musunuz, sanırım biraz Tater Tots almak için çok iyi bir zaman.
¿ Sabes? , pienso que es un buen momento para comer unos Tater Tots.
Dondurulmuş balık ve patates kroket.
Palitos de pescado con Tater Tots.
¶ Balık parçası ve patates kroket and çilekli süt. ¶
Palitos de pescado, Tater Tots y un Quick de fresa.
Ayrıca o benim patates kroketlerimle donmuş balıklarımı yedi ve benim sandelyeme oturdu... ve bana n ile başlayan o kelimeyle hitap etti.
Y se comio mis Tater Tots, y mis palitos de pescado. Y se sentó en mi silla. Y me llamo por la palabra de la N.
"Scott'ın Çocukları" nedir?
¿ Qué es "Scott Tots" ( hijos )?
O izlediğiniz ilk katıldığım Tiny Tots güzellik yarışmasındaki sahneden düşüşüm değil, değil mi?
Vosotros no estareis viendo mi video de cuando me caigo fuera del escenario en mi primer concurso de belleza TinyTots ¿ verdad?
Patates kroket ister misin?
¿ Tater tots?
Ufak şeylere karşılık ufak şeyler.
Tater Tots para Tater Tots.
Patates kızartması.
Ey! Tater tots. ( bolas de patata )
Bugünkü öğle yemeğinde pizza ve ızgara patates var.
Y el almuerzo de hoy será pizza y tater tots.
Izgara patates!
Tater tots!
Soğan halkası ve ızgara patates yerim
# Como Funyums y Tater Tots #
Buggalo kızartması mı?
¿ Buggalo tots?
Bir kova çifte kavrulmuş, bolca tuzlanmış, kemiksiz koyun eti.
Un balde de tots de oveja doble-fritos, triple-salados y deshuesados, por favor.
O hâlde patates püresi ve patates kroket isterim.
Bien, yo quiero puré de patatas y Tater Tots.
Patates kroket yediğimde, bunalımdaydım.
Cuando estuve con los Tater tots, Estaba en un lugar oscuro.
Patates kroketle başa çıkman için bunalımda olman gerek.
Tienes que estar en un lugar oscuro para enredar con los Tater Tots.
Patates kroketler tam önünde, ve onların da duyguları var.
Los tater tots están justo delante tuya, y tienen sentimientos.
Patates püresi sadece makarna ister, ama patates kroket daha açık sözlüdür.
El puré de papas Sólo deseas macarrones con tater tots habría sido más directo.
Tot'larım benim
; Mis Tots!
Weenie Tot.
Weenie Tots.