Ugradi traducir español
24 traducción paralela
Yakin zamanda hiç ugradi mi?
¿ Ha venido por aquí?
ilkin suikasta ugradi.
fue asesinado antes.
Emin degiliz Bay Stagg fakat ödül aldiginiz bir organizasyon silahli soyguna ugradi.
Bueno, no estamos seguros, señor Stagg, pero robaron a punta de pistola en un evento en el que lo homenajeaban.
Bir saniyeligine ugradi.
Pasó por acá un segundo.
Nova Yönetim Binasi Maskeli Katillerin Saldirisina Ugradi
Asesinos enmascarados asaltan la sede de Nova
Çünkü güvendigi insanlar tarafindan ihanete ugradi.
Porque lo traicionó su propia gente.
Dün aksam ugradi. Ziyaretime gelmis.
Cayó anoche, de visita.
Annem hayal kirikligina ugradi ve kendini banyoya kilitledi...
Entonces, ahora mamá está tan disgustada que se encerró en el baño.
Bir grup Yahudi doktor ve hemsire Kudüs'teki Scopus daginda Filistinlilerin saldirisina ugradi.
Una columna de médicos judíos y enfermeras fueron atacados por palestinos en el Monte Scopus de Jerusalén.
Marie bu sabah ugradi.
Marie ha pasado esta mañana, precisamente...
Bizim, uh, silahlarimiz gecen haziranda baskina ugradi.
Nuestro almacén de armas fue allanado en junio.
Bir gün Ram'in sirketi büyük bir zarara ugradi.
Un día, una decisión de Ram generó muchas perdidas.
Bundan sana bahsetmeyecektim ama geçen aksam sen benim evdeyken Melody ugradi.
Cierto. No iba a mencionarlo... pero en cierto modo, pasó por mi casa la otra noche... mientras estabas ahí.
Federal Dedektif Clayton bana ugradi.
El Marshal Clayton pasó por mi casa.
Ama LaRoche saldiriya ugradi.
Pero LaRoche estaba nervioso.
Arkadasin Shelia buraya ugradi mi?
¿ Tu amiga Sheila sigue viniendo?
Ailedeki herkes medyanin tacizine ugradi.
Todos en la familia han sufrido el ataque de los medios.
Yuri ofisime ugradi.
Yuri vino a mi oficina.
MAHKUMKEN TECAVÜZE UĞRADI.1974
VIOLADO EN LA CÁRCEL EN 1974
- ALARM İPTAL EDİLDİ - - FIRLATMA BAŞARISIZLIĞA UĞRADI -
CANCELACIÓN T-0 : 00.8 LANZAMIENTO ABORTADO
GÜVENLİK GÖREVLİSİ VAHŞİCE SOYGUNA UĞRADI
GUARDIA DE SEGURIDAD BRUTALMENTE ASALTADO
SİLAHLI SOYGUNA UĞRADI George, raporlarımıza göre, Wendy'yi en son gören kişilerden biri sensin.
George, segun nuestros informes, eres una de las últimas personas que vio a Wendy.
İŞTE CİNSEL TACİZE UĞRADI. George Lewis.
8 Días Antes de Desaparecer - Acosada Sexualmente en el Trabajo
LILLIAN YATAĞINDA SALDIRIYA UĞRADI
LILLIAN ACABA DE SER ATACADA EN SU CAMA.