Unlimited traducir español
36 traducción paralela
" Yolculuklar Firması, yılda bir kez, bir müşterisini,
" Una vez por año, Excursions Unlimited elige un ganador
S e l a m l a r ı m ı z l a Y O L C U L U K L A R F İ R M A S I
Felicitaciones EXCURSIONS UNLIMITED
Ne bir ruhsat, ne de Yolculuklar Firmasıyla ilgili bir kayıt var.
No hay permisos ni nada a nombre de Excursions Unlimited.
Y O L C U L U K L A R F İ R M A S I 11 : 15.
EXCURSIONS UNLIMITED D. G. HILL, Presidente 11 : 15
" Yolculuklar Firmasının Başkanı D.G. Hill'den.
" Remitente : D. G. Hill, presidente de Excursions Unlimited.
Bu denetleme güzergahı ile telefonla aramaları ve "Yolculuklar Firması" nın mektupları nasıl da denk geliyor?
Sí, ¿ hasta qué punto coinciden las inspecciones con las llamadas y las cartas de "Excursions Unlimited"?
Logonun Uranus Unlimited adlı bir yatırım şirketine ait olduğunu buldum.
Logré verificar que la insignia proviene de una firma llamada Uranus Unlimited.
Ben Free Waterfall Sr., Penguins Unlimited'in kurucusuyum.
Soy Cascada Libre, fundador de Pingüinos llimitados.
Ama ben Penguins Unlimited'e penguenleri sevdigim için katildim, avlamak için degil.
Pero yo vine aquí para amarlos, no para cazarlos.
Bay Hayson, lütfen Dept Collectors Unlimited'den Tanya Moore'u arayın.
Sr. Hayson, por favor, llame a Tanya Moore de Cobradores de Deudas.
Justice League Unlimited'te Önceki bölümde...
En el capítulo anterior de la Liga de la Justicia Sin Límites...
Kayıt onun adına Caprice Unlimited adlı bir şirket tafafından düzenlenmiş.
La reserva fue hecha en su nombre por una compañía llamada "Caprice Unlimited".
Caprice Unlimited aynı zamanda Randy Bolen'a da Corvette'i kiralamış.
Caprice Unlimited también rentó el Corvette de Randy Bolen.
Caprice Unlimited.
Caprice Unlimited.
"Caprice Unlimited".
"Caprice Unlimited."
Caprice Unlimited aramaları burdan yapıyor.
Caprice Unlimited hizo las llamadas desde esta dirección.
Van Nuys Unlimited Arc League'in de 690 yaptım.
Lancé a 0,690 en la Liga de Softball de Van Nuys.
Sid'in kurbanın kafatasından çıkardığı özel yapım vidalar Unlimited Titanium adlı bir şirket tarafından imal edilmiş.
Los tornillos óseos a medida que Sid saco del cráneo de la victima fueron hechos por una compañía llamada Unlimited Titanium.
İçerideki herifler yüzünden, Sınırsız İç Çamaşırı'ndan gelen seksi kızları ele geçirme şansımız azalıyor.
Esos sementales de adentro van a arruinar nuestras oportunidades con las chicas medio-buenorras de Underpants Unlimited
Ve yine, ülkenin en iğrenç şirketi, Sınırsız Çılgın Kızlar'la, Florida Dayton Plajı'nda yıllık organizasyonunu yapıyor.
Y una vez más, la más desagradable compañía... en el país, Crazy Girls Unlimited, están dando su orgía anual en Daytona Beach, Florida.
Greg burada Sınırsız Çıklgın Kızlar için kameraman olmak istiyor.
Greg aquí quiere ser un camarógrafo de Crazy Girls Unlimited.
Çılgın Kızlar'ı severdim.
Bueno, me gustaba Crazy Girls Unlimited.
Sınırsız Çılgın Kızlar'ı size getiren firma.
El siguiente comercial contiene mujeres midget medio borrachas y medianamente desnudas. Crazy Girls Unlimited, la compañía que te trajo
- Selam millet ben Ron Jeremy... ve ben Sınırsız Çılgın Kızlar için Space Coast alnındaki bütün ateşli kızları arayacağım.
Hola a todos, este es Ron Jeremy y estoy llamando a todas las damas calientes en el área de la Costa Espacial a Crazy Girls unlimited...
Limitsiz Çılgın Kızlar'a bayılıyorum.
Hola Crazy Girls Unlimited.
Sınırsız Çılgın Kızlar'da olduğum için çok mutluyum
Estoy muy feliz de estar en Crazy Girls Unlimited.
Sınırsız Çılgın Kızlar'a bayılıyorum.
Amo Crazy Girls Unlimited.
Talent Unlimited'deyim ve Doktor Mann'i okuyacağım.
Estoy en Talent Unlimited, y estaré leyendo para Dra. Mann.
Rourke Unlimited'ın posta odası kayıtları bunlar.
Y aquí están los registros de correo interno de Rourke Ilimitada.
Postal Unlimited Şirketi.
" Postal Unlimited.
Experience Unlimited, Bad Essence, Chuck Brown and the Soul Searchers.
Experience Unlimited, Rare Essence, Chuck Brown y los Soul Searchers...
Bir Postal Unlimited mağazası var. Saldırı yerinden bir blok mesafede.
Tenía un Postal Unlimited, a una manzana de dónde dicen que fue atacado.
Tıpkı Postal Unlimited'dekilere benziyor.
Son iguales a las que venden en Postal Unlimited.
BATMAN SINIRSIZ CANAVAR KARGAŞASI
Batman Unlimited :
"Sınırsız Güç Ekibi."
"The Unlimited Power Posse".
Caprice Unlimited şirketini aradınız.
Usted ha llegado a Caprice Unlimited.