English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ V ] / Vanni

Vanni traducir español

22 traducción paralela
Cola... ve Vanni ilk kez uzun pantolonla.
Y mira a Cola, y a Vanni con sus primeros pantalones largos.
- Peki sizler ne diyorsunuz?
¿ Eh, tío Vanni? ¿ Qué dices?
Antonio, Cola, büyükbaba ve Vanni geri döndüler.
Así es como regresan : 'Ntoni, Cola, el abuelo y Vanni.
Cola şurada otururdu, büyükbaba da şurada... Vanni ve Alfio da şurada. Onsekiz kişi binerlerdi kayığa.
Ahí se sentaba Cola, y el abuelo... y Vanni, e incluso el pequeño Alfio, el grumete.
Yardımcı olarak Vanni ve Alfio'da var.
Con mis hermanos Vanni y Alfio como mis ayudantes.
Vanni yarım ücret alır.
Vanni tendrá media paga.
Bize rehberlik edecek.
Este es Vanni, él nos guiará.
Vanni, onlara hikayeni anlat.
Vanni cuéntales tu historia también a ellos.
Bir Güney dansına çalışıyorduk.
Vanni, tú que lo conoces, enséñanos como es. Estamos ensayando un baile del sur.
Vanni, sen bu dansı biliyorsun bize gösterebilirsin. Hadi, Vanni.
Vamos, Vanni.
Vanni Gavina, bildiğin gibi.
Vanni Gavina, lo sabes.
Onlar takma adının "Bela" Vanni olduğunu biliyorlar mı?
¿ Ellos saben que te llaman Vanni'Peste'?
Vanni Gavina intikam için onlara rehberlik ediyor.
Diga que le guía Vanni Gavina para vengarse.
"Bela" Vanni?
Querrá decir, Vanni'Peste'.
"Bela" Vanni, 20 azılı suçlunun başını çekiyor.
Vanni'Peste', sí. A la cabeza de veinte ladrones.
"Bela" Vanni!
Les guía Vanni'Peste', Vanni'Peste'.
- Vanni ve Urbijn'den iki gravür.
Dos estampaciones sobre cobre de Vanni y Raphaël.
Sandro Botticelli. Ressam. ( Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi )
Sandro Botticelli.
Gel de yıkan Vanni.
Ven y lávate, Vanni.
Vanni! Alfio!
¡ Vanni, Alfio, salgan a ayudarme!
Bu Vanni.
¿ Hasta dónde, chicos?
- "Bela" Vanni.
Vanni'Peste'.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]