Volley traducir español
31 traducción paralela
Volley topu yakaladı, volley topu yakaladı.
Juguemos a Voleibol..
Oyuna gelecek misin?
¿ Vienes al "volley"?
Tamam, ceza odasındaydım, çünkü Stacey Hinkhouse sürekli voleybol topunu üzerime attı.
Está bien, estuve en detención. Fue porque Stacey Hinkhouse me pegaba con la pelota de volley.
Voleybol takımımda bana çok kızgın bir kız var.
Una chica de mi equipo de volley me odia.
- Bir geyik-volley maçına ne dersiniz? - Evet!
¿ Alguien juega Cier-bol?
Voleybolda berbattı.
Era terrible jugando al volley.
Kızlar için voleybol turnuvası fikrimi inceleme fırsatın oldu mu?
Entonces, consideraste la propuesta de un torneo de volley femenino? Bueno... - Jim, ¿ Qué estás haciendo aquí?
Beni duyamadığınızdan bayağı eminim, ama konuşabileceğim bir topum yok, yani ne olacak...
Estoy seguro de que no pueden oírme, pero no tengo una pelota de volley con la que hablar, así que, qué diablos.
Plaj voleybolu hakkındaki bir dizide yardımcı rolü var.
Tiene un papel secundario en una serie sobre volley-playa.
Sussana sen, voleybol oyuncusu!
Cállate, jugadora de volley!
Voleybol oynamaya gitmiştim. Geçen güne ise...
El otro día me he ido al volley...
Voleyboldan söz açılmışken... Şampiyonanın birine davet ettiler.
Hablando del volley... sabrán que por mi barrio, me han invitado a un campeonato.
Özür dilerim. Kadınlar Plaj Voleybolu finali var da.
Perdona, pero estan las finales femeninos de beach volley.
Plaj voleybolu takımındalarmış.
Eran jugadoras de Volley playa
O voleybol takımındaki amazonlara her şey küçük gibi görünüyor zaten.
Todo les parece pequeño esas Amazonas del Volley.
Vuruş yapalım mı?
Hey, ¿ Quieres jugar al volley conmigo?
Voleybol oynadık.
Bueno, nosotros.. jugamos volley.
Axl gel buraya! Voleybol oynayacağız.
Jugaremos Volley.
Hayır. Voleybol oynayana kadar hiç kimse bir yere gitmiyor.
No, nadie va a ningún lado hasta que juguemos Volley.
Bir voleybol maçına daha katılırsam birini bıçaklayacağım.
Si tengo que jugar otro maldito partido de volley, voy a estrangular a alguien.
Polislerin kollarını güçlendirmek için.
Volley es el mejor juego.
Olimpiyat şampiyonu ve Facebook arkadaşım Misty May-Treanor kendi tesislerinde plaj voleybolu oynama teklifi etti.
La ganadora olímpica y amiga de Facebook Misty May-Treanor me ha invitado a jugar al volley playa en sus instalaciones.
Sen voleybol oyuncususun.
Tú eres una jugadora de volley.
Plaj voleybolu oynarken sırtüstü düştüm.
Me he fastidiado la espalda con las chicas de volley playa.
Plaj voleybolu.
Volley playa.
- Demek voleybol oynadığın kadınlar bunlardı.
Así que estas son las mujeres con las que jugaste al volley.
Mesela bugün, kadınlar voleybol takımı Daytona'ya giderlerken burada mola verdiler.
Justo hoy, un equipo de volley-playa femenino está parando aquí de camino a Daytona.
Servis atışı!
Volley para servir!
Bu voleybol topunu görüyor musun?
¿ Ves este balón de volley?
Belki de o deplasmandan sonra voleybol takımını bulmuştur.
Quizás descubrió dónde el equipo de volley terminó luego del luego de vuelta.
Şu voleybolcu heriflerin geri dönmesini istemiyorum da.
No quiero que los compañeros volley volver.