Voom traducir español
13 traducción paralela
Bir daha asla va-va-voom yapamaz.
Ya no volverá a hacer "va-va-voom".
Demek istediğim, va-va-voom!
¿ Qué te parece? ¡ Un "golpe" tridimensional!
Va-Va-Voom diyor ki, Yunanistan'da olsaydın adın Michali Sfiros olurmuş.
Bam Bam dice que en griego tu nombre sería Michail Sephiros.
Sikiyim onu! Onu bana bırak!
Le sacaré el hígado de un puto disparo. ¡ Va-voom!
- O, voom kısmını tekrar yapma.
- No digas eso otra vez. Sr. Sensible.
- Va-va-voom?
- ¿ Abracadabra? - Sí.
Va-va-voom.
Va-va-voom
Ördekle birlikte yoldan aşağı doğru yürüyorlar ve birden vuum... Bir kamyon gelip ördeğin üzerinden geçiyor.
Y cuando va cruzando la calle con el pato, de pronto, voom, pasa un camión y le atropella el pato.
Yani va va var tavuskuşu içinde voom neşeli dul ve kırmızı fishnet uyluk-Highs.
Entonces encargas el Bababoom de viuda alegre en color pavo real y las medias de rejilla en rojo.
Beni gördüğü anda kalpten gitmeli. "Vay anasını" demeli.
Quiero que se desmaye. Quiero va-va-voom. ¿ Es va-va-vomm?
Gunnhild feci parçaymış!
Gunnhild es va-va-va-Voom!
Arkadaşlar, gösteriyi kaçırmak istemezsiniz umarım, gösteri de, gösteri hani, va-va-voom!
Sé que muchachos no quiere perderse el espectáculo, y por programa, me refiero va-va-Voom!
" Va-Voom.
" Va-Voom.