Walpert traducir español
16 traducción paralela
Hoş geldiniz, bayanlar ve baylar, oğlanlar ve kızlar!
FÁBRICA DE CHOCOLATES WALPERT Bienvenidos, señoras y señores, chicos y chicas.
Bugün, Walpert Çikolata size dünyanın en büyük çikolatasını gururla sunuyor!
Hoy, Chocolates Walpert tiene el orgullo y el placer de presentarles ¡ la tableta de chocolate más grande del mundo!
Çikolata Fabrikası dergisi tarafından, dalında en iyi seçilen yeni, devasa, süper çikolatalarımız Walpert Çikolata'nın uzun zamandır süren ödüllü imalatlar geleneğinin son ürünü.
Nombradas "Las mejores de todas" por La gaceta del chocolatero nuestras nuevas tabletas de chocolate "gigantescamente" ricas son las más recientes en la larga tradición de Chocolates Walpert de crear dulces premiados y galardonados.
Ajan Booth? Ben Jimmy Walpert.
Agente Booth, soy Jimmy Walpert.
Gerçekten mi? Bu artık bir sır değil, öyle değil mi Bay Walpert?
Pues ya no es un secreto, ¿ verdad, Sr. Walpert?
Hayat boyu yetecek kadar Walpert Çikolata şeklinde ödenebilir.
A pagar con un suministro de por vida de Chocolates Walpert. Claro.
Walpert Çikolata'yı biliyor musunuz?
- ¿ Conoce Chocolates Walpert?
Walpert Çikolata mı?
¿ Chocolates Walpert?
Yani Harriet'in,..... bir Walpert çalışanıyla cinsel ilişkisisi....... olduğunu mu ima ediyorsun?
¿ Insinúas que Harriet tuvo una relación sexual con un empleado de Walpert?
Walpert yeni bir çikolata geliştiriyordu.
Walpert estaba desarrollando un chocolate nuevo.
Evet. Ambrosia Çikolatanın genel müdürü olarak, yıllardır, Walpert'ın tüm hisselerini ele geçirmeye çalışıyorsunuz, doğru mu?
Bien, como presidenta de Chocolates Ambrosia intenta comprar Walpert desde hace años.
Walpert dağılmamış.
Walpert no mordió el anzuelo.
Walpert fabrikasındaki kazayı konuşmak için buraya kadar gelmeyi kabul ettim.
Accedí a venir aquí para hablar del accidente en la fábrica Walpert. - Y ahora necesito un abogado.
Harriet, Walpert'ın zayıf yönünü bulmak için orada işe girdi.
Harriet fue contratada por Walpert para encontrar los puntos débiles de la compañía.
Jimmy Walpert'in farkettiğini düşünüyormuş.
- Creía que Jimmy Walpert lo sabía.
Bay Walpert?
- ¿ Sr. Walpert?