Whatchamacallit traducir español
11 traducción paralela
Doktor Whatchamacallit maymunlarından birisinin kafesten kurtulduğunu söylüyor.
- ¿ Qué? Uno de los monos se ha soltado.
whatchamacallit here yet?
¿ ha llegado ya ese maldito cacharro?
Ya da bir "whatchamacallit"
O... un "whatchamacallit"
Babamın bizi Puerto bilmemkime götürdüğü yer mi
¿ Dónde nos llevaba papá? ¿ Puerto Whatchamacallit?
Şimdi bitirebiliriz patchin oldu benim whatchamacallit.
Doctor, ahora puedes acabar de coser mi cu...
Üstüne alınma ama tüm gece sizin gibi erkeklerin, nasıl desem yuvarlak masa şövalyelerinin yanında rahat edemem.
Whoa-ho-ho, whoa, whoa, whoa! Sin ofender, pero, eh Es que no me siento cómodo saliendo toda la noche con, eh, tú sabes, whatchamacallit, crujir brochetas.
Bende ki entellektüellik ve çikolata ( whatchamacallit ) eksikliğini, sahte doktorluğun bile kapatamayacağını düşünüyorsun...
Asi que crees que me falta la parte intelectual para sacar adelante todo esto de la falsa doctora.
Bir Whatchamacallit için elinden geleni ardına koymazdı.
Se sentía como si fuera a hacer lo que sea por esa cosa.
Hayır, um, bir Whatchamacallit.
No, por esa cosa.
Tamam, diğer dediğin şey neydi... sembolik rezonans-çevirmek-benzemekimsi?
¿ y qué hay de esa otra cosa que dijiste... whosey-flopper whatchamacallit thingamajigy simbólica?
Tv'deki gibi.
Lo tengo. la Whatchamacallit... clarividente, ¿ verdad?