English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ Y ] / Yi seviyor

Yi seviyor traducir español

216 traducción paralela
Max Monetti'yi seviyorsun, o da seni seviyor.
Amas a Max Monetti y él te ama a ti.
Agathe'yi seviyor musun?
- ¿ La amas? - Sí, Elise.
Sen yoksan, Anne'yi deneyebilirim, tabii oda isterse. Dans etmeyi seviyor ve umut vadediyor.
Si no estás tú, podría probar a Anne, le encanta bailar y promete bastante.
- Mae'yi seviyorum, o da beni seviyor bunu hiçbir şey değiştiremez.
- Ya no te escucho. - Amo a Mae, Mae me ama y no puedes cambiarlo. Nada puede.
Yani sen Katie'yi seviyor musun?
¿ Quieres decir que estás enamorado de Katie?
Seyirci Lili'yi seviyor.
Al público le encanta Lili.
Bu ne güzellik. Tanrılar Capri'yi seviyor olmalı.
los dioses deben amar capri para que hayas florecido así.
Mary'yi seviyor diye kimsenin Bart'ı öldürmeine izin vermiyeceğim.
Y no voy a dejar que le maten por alguien como Mary.
- Hala Danny'yi seviyor.
- Sigue enamorada de Danny.
- Bu Giovanni'yi seviyor musun?
¿ Estás enamorada de ese Giovanni?
Ben onu, o Nellie'yi seviyor.
Lo amo. El ama a Nellie.
- Çünkü Johnny Frankie'yi seviyor.
- Porque Johnny ama a Frankie. Se Io diré si la veo.
Herkes Kırmızı Kraliçe'yi seviyor.
A todo el mundo le encanta la Reina Roja.
Evet... Baba Fa'yı seviyor, Bee'yi de. Anne de Pa'yı ve Bee'yi seviyor.
Sí, papá ama Fa y abeja, Ma ama Fa y abeja.
Anne Bee'yi seviyor.
Ma ama abeja.
- Billy'yi seviyor.
- Le gusta Billy.
Andrei'yi seviyor musunuz? Tabii ki o sizin arkadaşınız.
Claro que sí, es mi amigo.
Ama Willy'yi seviyor.
- Willy le cae bien.
Bonnet'yi seviyor muydun?
¿ Querías mucho a Bonnet?
O Valery'yi seviyor.
Quiere a Valery.
Teresa, Frankie'yi seviyor musun?
Teresa, ¿ amas a Frankie?
Hepiniz Draupadi'yi seviyor musunuz?
¿ Aman todos a Draupadi?
- Sunny'yi seviyor muydun? - Onunla evlendim ben.
- ¿ Quería a Sunny?
Peki ya Vasco Rossi? Vasco Rossi'yi seviyor musun?
¿ Y Vasco Rosso te gusta?
En çok Maggie'yi seviyor olamazsın.
No puedes querer más a Maggie. ¿ Qué ha hecho ella?
Fuji İtsuki, Fuji İtsuki'yi seviyor.
Fujii Itsuki... corazón... Fujii Itsuki.
Sence Jimmy, Mel Tormé'yi seviyor mudur?
¿ Crees que a Jimmy le guste Mel Tormé?
Dilini kıvırıp ön dişlerinin arasına sokabiliyor. En çok seramik öğretmeni Bayan Pideli'yi seviyor.
Su maestra favorita es Miss Pideli que enseña la cerámica en la escuela, le gusta obtener la arcilla en sus dedos.
Bizimle oyun oynayan O kötü... Önce A B'yi seviyor, ama B C'yi seviyor.
El, quien juega con nosotros los mortales..... haciendo que A ame a B..
C ise D'yi seviyor.
.. y C ama a D..
Taipei'yi seviyor musun?
¿ Te gusta Taipei?
- Ve " Joanie, Chachi'yi seviyor'başlamıştı.
Sí, y comenzó la serie "Joanie Ama a Chachi". Sí, sí. Joanie ama a Chachi.
Sen Joley'yi seviyor muydun?
¿ Tú querías a Joley?
Estelle Charlie'yi seviyor.
Estelle ama a Charlie. - ¿ El ciclista?
Rusty'yi gerçekten seviyor olsaydın, gitmesine izin verirdin.
Si de verdad amas a Rusty, déjala marchar.
# Bayan Wiffle, Bayan Hilden ile çene çalmayı seviyor. # Konusu da, salak Willy'yi doğurduğu talihsiz gün.
A la Sra. Wifflepoofer le gusta hablar con la Sra. Hildendorfer sobre el día fatal en el que tuvo al tonto de Willy
Brockie'yi o şekilde öldürdüğüne göre onu çok seviyor olmalısın.
Debiste amarla mucho para matar a Brockie como lo hiciste.
Serge'yi hala seviyor musun?
¿ Sigues queriendo a Serge?
E.D., D.G.'Yİ SEVİYOR
A E.D. AMA O D.G.
Ve Sanjay, Anjali'yi o kadar çok seviyor ki onun bir başkasıyla evlenmesine tahammül edemiyor.
Y Sanjay. Él ama a Anjali tan furiosamente... él no puede verla casarse con alguien más
Kalbim hepinizi eşit seviyor, ama doğanın buyurduğu üzere... oğlum Maximilian ve nazik torunum Aksentije'yi bir kenara ayırmalıyım...
Mi corazón os quiere a todos por igual, pero la naturaleza prescribe y ordena. Debo desposar a mi hijo Maximilian y al amable nieto Aksentije...
22'yi gerçekten seviyor değil mi?
Le gusta el 22, ¿ no?
Jerry'yi benden daha çok seviyor.
- Jerry le cae mejor que yo. -!
Andie'yi sevebilirsin ama bu o da seni seviyor demek değil.
Tú quieres a Andie, pero puede que ella no te quiera a ti.
Babam, Hachi'yi torunundan daha çok seviyor galiba.
Yo creo que mi padre ama más a Hachi que a su propio nieto.
Bernini'yi çok seviyor. Hiçbir şey anlayamadım.
A ella le encanta Bernini, no he entendido ni una palabra.
Shelly'yi çok seviyor olmalı.
Le gusta Shelly.
FUJİ İTSUKİ, FUJİ İTSUKİ'Yİ SEVİYOR.
FUJll ITSUKI * FUJll ITSUKI
Kovmaya çalıştım onu. Bizi seviyor, özellikle de Sandy'yi.
He intentado echarle, pero le gustamos, sobre todo Sandy.
- Şuna bak, Kelly'yi ne de çok seviyor.
Oh, mira lo mucho que la ama.
Anne, John Itchy Scratchy'yi en az bizim kadar seviyor.
Mamá, a John le gustan Pica y Rasca tanto como a nosotros.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]