Zivan traducir español
10 traducción paralela
- Benim, Zivan.
- Yo, Zivan.
- Sabaha kadar hazır olur, Zivan Usta.
- Mañana por la mañana, Sr. Zivan.
Zivan Usta, şu senin kızın Radojka değil mi?
Sr. Zivan, ¿ no es esa su hija, Radojka?
Zivan, evlilik için hazır olduğumu duyurdu herkese.
Zivan ofrece mi mano.
İyi günler, Zivan Usta.
Buenos días, Señor Zivan.
Zivan Usta, buraya kızınızı istemeye geldim.
Señor Zivan, vengo a pedirle la mano de su hija.
Madem iş bu noktaya geldi, öyleyse size bir şey söylemem gerek, Zivan Usta.
Si va a ser así, tengo que decirle una cosa, Señor Zivan.
- Bizim köyde kimin bir aygırı var ki? - Zivan, yalnızca onun var.
- ¿ Quién tiene un caballo en la aldea?
Zivanın izlediği Miami'deki, Küba bağlantısı.
Ziva está siguiendo una pista en Miami, una conexión cubana.
Zivan.
Zivan.