Üçgen traducir español

Biiyorsundur, bu üçgen yelkenli son savaş gemisi.

El último buque de guerra con vela latina.

Ben de okul orkestrasında üçgen çalardım.

Yo tocaba el triángulo en la orquesta del colegio.

Ve cennetin hatırına, üçgen çalmaya tekrar başla!

¡ Buena suerte, Barry, y practique el triángulo!

- Ortasında üçgen olan bir paralelkenar.

Un paralelogramo con un triángulo en el centro.

Dolma kalemini hazırlıyor. Bir üçgen çiziyor ve karakterlerini tavanda izliyor.

Toma la pluma, dibuja un triángulo, y sigue sobre el techo a sus personajes.

Bu üçgen sizi temsil ediyor, efendi Kikuchiyo.

El triángulo eres tú, Sr. Kikuchiyo.

Bu üçgen gal.

La del Triángulo.

Kırmızı üçgen armalı siyasi suçlular yeşil armalılarla yüz yüze :

Marcados con un triangulo rojo, de prisionero político, los deportados se enfrentan a los de triángulo verde :

Derler ki, her sorunun iki tarafı vardır, fakat bu gecenin küçük sorununun üç tarafı var. Çünkü sorun çok eskilere dayanan bir evlilik geometrisi, sonsuz üçgen.

Dicen que toda pregunta tiene dos lados... pero el problemilla de hoy tiene tres lados,... puesto que se trata de Ia vieja geometría marital :..

Bazılarında kiriş demir vardır, bazıları üçgen demirlidir, bazıları da daire...

Algunas tienen tornillos en cruz, .. otras triangulares, y otras cilíndricos.

Önlüğündeki bu siyah üçgen, adi suçlular içindir.

Ese triángulo negro que tienes en la bata es el signo de los criminales.

Politik suçlular kırmızı üçgen takıyor, benim gibi.

Los prisioneros políticos llevan el triángulo rojo, como el mío.

Garip bir taş, üçgen projeksiyon.

¡ Qué piedra triangular tan extraña!

Bir üçgenin iki kenarından iki nokta seçilir... ve üçüncü kenar atılırsa, ya da tüm kenarlar atılırsa... bu üç farklı değişkenden yeni bir üçgen elde edilir...

Si cogemos 3 puntos en 2 de los lados de un triángulo, y reducimos el tercer lado, o los tres lados... entonces el producto de los tres segmentos tomados alternativamente en orden...

"Bu ölçümün bir eşkenar üçgen çizmesi gerekir."

Estas tres medidas deben formar un triángulo equilátero.

Belki büyük mutlu bir üçgen olur, ben de doğru kenardan çıkarım.

Quizá acabe siendo un triángulo amoroso y yo me beneficie del todo.

Bu tehlikeli bir üçgen.

Será un triángulo peligroso.

Evet hakikaten üçgen.

Cree que vamos a ser un triángulo.

Sade bir oval biçiminde hafiften üçgen içinden ışık saçarcasına parlak ciltli.

¿ Forma del rostro? Es un óvalo perfecto, bueno,... un óvalo un poco triangular.

Rakibinin uzun ömrü düşünülürse, gerçekten sonsuz bir üçgen.

Dada la longevidad de su adversario, es un triángulo eterno.

Bir üçgen oluşturacağız.

lremos en formación triangular.

Tıpkı bir üçgen gibi, görüyor musun?

Como un triangulo, ¿ ves?

Şuradaki Orion, üçgen şeklinde.

Esa es Orión, allí, y Drago.

Bu üçgen yara açar.

- Verdad. - Esto hace una herida de tres caras.

Daha önce ceset görmemiş olan Himmler merakının da etkisiyle, mezarın tam kenarında dikilmeye başladı. Bir tür üçgen deliğin orada yani. Gözlerini dikti.

Y Himmler no había visto nunca personas fallecidas antes, y, en su curiosidad, se detuvo hasta en el borde de esta tumba abierta - una especie de agujero triangular - y fue mirando hacia adentro

Sonra içine bir üçgen ve bir kare yerleştirip bu şekilde devam ediyoruz.

" Ahora dibujen un triángulo dentro, luego un cuadrado, y así sucesivamente.

Böylece cennet yüzümüze gülecek limandan limana, altın bir üçgen.

- Así es. Así el cielo nos sonreirá... ... con un dorado triángulo.

Böylece cennet yüzümüze gülecek limandan limana, altïn bir üçgen.

Así el cielo nos sonreirá con un dorado triángulo.

Astroloji dersi sırasında, burçlar çizelgesinin dairesinin içindeki üçgenin bir eşkenar üçgen olduğunu farketti.

Durante su clase de astrología Kepler dibujó en el círculo zodiacal un triángulo equilátero.

Sonra şans eseri üçgenin içerisinde, daha küçük bir çemberin de tıpkı Jüpiter'in Satürn'ün yörüngesinde oluşturduğu gibi, bir başka eşkenar üçgen oluşturduğuna dikkat etti.

Por accidente, notó que un círculo menor dentro del triángulo, mantenía la misma relación con el círculo externo que las órbitas de Júpiter y Saturno entre sí.

Kare, daire, üçgen her tür insan yaşıyor ve düz işlerimiz ile evlerimiz içinde yaşıyoruz.

Tenemos cuadrados, círculos, triángulos andamos de prisa entramos a nuestros hogares y nos dedicamos a asuntos planos.

İkizkenar üçgen, iki eşit kenara sahip olan üçgendir.

Un isósceles es un triángulo que tiene dos lados iguales.

Homoseksüeller ise pembe üçgen.

- Los homosexuales, triángulos rosa.

Bir randevum var... ... başka bir üçgen ile.

Tengo una cita con otro triángulo.

Bu nedenle... beş üçgen aynı zamanda... daha önce bahsettiğimiz NIGH'i oluşturmaktadır.

Asi mismo es en estos otros cinco triangulos...

Solumda küçük, üçgen bir ekran var.

Hay una pantalla cuadricular a la izquierda.

Pembe üçgen taşıyordum.

Yo llevaba un triangulo rosa.

Oh, vücudunuzun herhangi bir yerinde daire veya üçgen şeklinde bir yara var mı?

¿ Te quedó alguna herida de forma circular o triangular?

Bir üçgen çiziyor.

Está dibujando un triángulo.

Şimdi bir üçgen oldu.

Esto es un triángulo.

Bu bir üçgen değil.

No está haciendo un triángulo.

Bir üçgenin iki kenarından iki nokta seçilir... ve üçüncü kenar atılırsa, ya da tüm kenarlar atılırsa... bu üç farklı değişkenden yeni bir üçgen elde edilir...

Si cogemos 3 puntos en 2 de los lados de un triangulo, y reducimos el tercer lado, o los tres lados... entonces el producto de los tres segmentos tomados alternativamente en orden...

Talarianlılar saldırı konumu alıyor, klasik üçgen kuşatma.

Los talarianos se preparan para atacar en formación triangular.

Bu hikayeye şu ismi veriyorum. "Dört köşeli üçgen."

Un cuento que yo llamo "Triángulo de cuatro lados".

Daha yakından bakınca Sina'nın nasıl bir üçgen şekli aldığını Suudi Arabistan'dan sağa nasıl çekildiğini görebilirsiniz.

En una vista mas cercana se puede ver como el Sinai se amoldó como un triángulo,

Evet ama genç Angelique'in, yani Lori Craven'ın tanıtılmasıyla, bir üçgen yaratarak, aktüel bir tema üzerinde çalışma fırsatını bulduk. Ki bu, yaşı başı geçmiş ve cinsel çekiciliğini kaybetmiş olan Bayan Talbert'a daha uygun.

Si, pero ahora con la introducción de la joven Angelique, Lori Craven, hemos creado un triángulo que nos permite explorar un tema actual, próximo al corazón de Miss Talbert, la mujer de hoy cuando se vuelve vieja y sexualmente no deseable.

Sağ kulağın arkasındaki üçgen yara izleri mükemmel bir orana sahip.

Tres cicatrices triangulares detrás de la oreja derecha.

İlkin bu köşeye bakıyoruz ve bize bu yöne bakan ahşap bir üçgen olduğunu gösteriyor.

En esta esquina... vemos que apunta en una dirección.

Şimdi buraya çıkarsak bu köşeyi görüyoruz ve gözlerimiz bize bu yöne bakan bir üçgen olduğunu söylüyor ve şimdi üçüncü yöne bakan bir üçgen olduğu söylüyor.

Acá, los ojos nos dicen que apunta hacia otra dirección. y acá apunta hacia una tercera dirección.

Bir daire içerisinde ters üçgen kullanılmış.

El triangulo invertido dentro del circulo, es usado en ocultismo.

Cesedin üzerinde bir kez daha, katlanmış kağıtta, üçgen bulundu.

La víctima es de nuevo una chica rubia.