1780 traducir francés

Bizim mahzen 1780'den bu yana vardır.

Nos caves datent de 1789.

Bu mahzen 1780 tarihli.

Ces caves datent de 1789.

HAZİRAN 11, 1780 Dört Yıl Sonra

11 JUIN 1780 Quatre ans plus tard

1780'lerin en şeytanî insanıymış.

Le gueux!

Yarralı Don Kişot, 1780.

Le "Don Quichotte" d'Ybarra, 1780...

100 dolarlık banknotun arkasındaki resim Bağımsızlık Binasının 1780'lerde yapılmış bir tablosundan alınmıştır.

Au verso du billet figure une gravure d'Independence Hall... datant des années 1780.

- 1780 mi 1791 mi?

- En 1780 ou en 1791?

Yakın civardaki insanlar cadı olduğuna inanıyordu bu yüzden kafasını kestiler.

Elles est morte en 1780. Les gens la croyaient sorcière et ils l'ont décapitée.

1780 Carson'dayız.

Nous sommes au 1780 Carson.

Bence sporda ilaç kullanımı konusunda birşeyler yapmamız gerek.

1780 1781

Amalou porseleni gibi yapılmıştır. Bu 1780'lerden.

De la porcelaine de Dresde et de l'or moulu, de 1780 environ.

Evet, ama o 1780'lerden bahsediyordu.

C'était vers... 1780.

Katakomplar 1780'de inşa edildi.

Les catacombes ont été édifiées en 1780,..

Pelikan modeli 1780 kutuları.

Des Pelican modèle 1780.

Boyum 1,86 ve bu 1780'lerde kayda değer bir uzunluk ki o zamanlar genç bir ölümlüydüm.

Je mesure 1,86 mètres, une hauteur considérable pour l'année 1780, quand j'étais un jeune mortel.

Çok eski zamanlardı. 1780'ler falan...

C'était autrefois, en 1780.

Hayır, 1780 değil!

Non pas 1780.

23 Eylül, 1780.

Le 23 septembre, 1780.

Flynn 25 Eylül 1780'e gitmiş.

Flynn a voyagé jusqu'au 25 Septembre 1780.

Orada belki bir saat falan kaldı, sonra da 1780'e New York'a gitti.

Il y est resté une heure à peu près, et puis il est reparti pour New York en 1780.

1780 yılına gittim ve David Rittenhouse'la tanıştım!

J'ai été en 1780 et j'ai rencontré David Rittenhouse en personne!

Derinlik 1780

Profondeur 1780.

Gümüşten yapılma protez bir dili varmış.

C'était un des pires hommes des années 1780.

Eskiden. 1780'de öldü.

Vivait.

1780'de Batı Yakası sadece bir kaleydi ama

- En 1780,