1846 traducir francés
24 traducción paralela
Günlüğümün 11 Haziran 1846 tarihli sayfasına koyacağım.
Je la mettrai dans mon journal à la date du 11 juin 1846.
2 Kasım 1846. "
2 novembre 1846. "
- Ne zamandan beridir?
- Depuis quand? - 1846.
- 1846. Haydi canım!
Sans rire.
- Bu şantaj ama 1846 yılından...
Je sais où c'est.
Stockholm Şatosu, 14 Temmuz 1846.
Château de Stockholm, le 14 juillet de l'an 1846. Le chef du protocole.
" 1846'da Glasgow'da doğduktan kısa süre sonra New York'a getirildi.
Né à Glasgow en 1846, il est venu à New York.
"1846 - 1849." Daha 3 yaşındaydı.
"1846-1849." Elle n'avait que 3 ans.
Aynı zamanda hurafeler aptal dincilerin işidir de derler.
"La superstition est la religion des âmes faibles." Kilmanin, 1846.
8 Temmuz 1776'da Özgürlük Çanının Bildirgenin ilk kez okunacağı zaman için çalmasıyla tarihte yer edinmiştir.
C'est en 1846, le jour de l'anniversaire de George Washington, que la fêlure de la Cloche de la Liberté s'élargit irrémédiablement.
1846'dan 187 1'e kadar Yale'in başkanlığını yapan Theodore Dwight Woolsey tarafından inşaatına başlandı.
Ca a commencé par Thoedore Dwight Woolsey, président de Yale entre 1846 et 1871
American Nehri Kalforniya 1846
Riviére Américaine Californie 1846
" Eğer çok calışır ve kurallarına göre oynarsanız bu ülke gerçekten size açıktır.
1846 1847
Sierra Nevada, Kış 1846
"Sierra Nevada" Inverno 1846
1846'ya kadar.
Pas avant 1846.
Neptün o kadar yavaş döner ki keşfedildiği 1846'dan beri bir yörünge dönüşünü tamamlamış değildir.
Neptune voyage si lentement qu'elle n'a pas encore complétée une seule orbite depuis sa découverte, en 1846.
"William Nathaniel Weaver ve Mary Elizabeth Perkins-Weaver." "2 Şubat 1846."
William Nathaniel Weaver et Mary Elizabeth Perkins Weaver, le 2 février 1848.
- ve 2 dakika sonra bir 1846 ile geldim- -
- et deux minutes plus tard je suis sortie avec un 1846...
Ortak arkadaşımız, yani Charles Dickens 1846'te, 1865'te yayınlandı eserleri.
Notre amis commun, Charles dickens, publié... 1864,'65.
Bilmem, 1846'le 1860 arasında bir yerde.
Je ne sais pas, je dirais quelque part entre 1846 et 1860.
Philadelphia'daki Özgürlük Çanı 1846 yılında zarar gördü.
La Liberty Bell de Philadelphie a été endommagée en 1846.
1846'dan beri çalmadı... Bu adam da kim?
♪ Les Simpson 27x12 ♪ Much Apu About Something Diffusé le 17 janvier 2016
Killmanin 1846.
Quoi?