1866 traducir francés

Hayatında macera arayan birinin yolunun düşeceği bir yerdi. Yıl 1866, yer Abilene, Kansas idi.

Seul un aventurier de l'époque pouvait trouver la réponse...

Burası Wyoming toprakları 1866 yılı.

Voici le Territoire du Wyoming. L'année, 1866.

Venedik - 1866 Baharı

Venise - Printemps 1866

Babam 1966 yılında Fetterman katliamında öldü.

Mon pêre est mort, massacré par les Indiens en 1866.

Sonra, 1866'da...

En 1866...

doğrulayabilirim, Majeste Bavaria Kralı 1866 yılından beri bir akıl hastalığını çekmektedir bizler yılın savaşındaki talihsiz rolümüzün eşiğindeyken.

Je peux attester que Sa Majesté le Roi de Bavière a gravement souffert d'instabilité dès 1866 à la veille de notre infortunée participation à la guerre.

1866'da Moskova'da doğdu.

Né en 1866 à Moscou.

Lincoln suikastından bir yıl sonra 12 Nisan 1866'da Meclis Avrupa'lı merkez bankalarının taleplerini değerlendirmeye başladı.

Ils observaient avec horreur comment les Americains réclamaient plus de Greenbacks. Ils ont peut etre tué Lincoln mais l'enthousiasme pour ses idées monétaire a augmenté.

Daraltma Yasası'nı geçirdi ve hazine bakanına ve yeşil dolarların bir bölümünü dolaşımdan çekme böylece para arzını daraltma yetkisi verdi.

Le 12 avril 1866, à presque 1 an du jour de l'assassinat de Lincoln, Le congrès s'est mis a travailler en faveur des interets des banques central européennes.

1866'da ABD'de dolaşımda 1,8 milyar dolar vardı. Yani kişi başına 50,46 dolar.

Et deuxiemement, retirer tellement d'argent du systeme que la plupart des Americains se retrouveraient si pauvres qu'ils ne s'intéresseraient pas ou qu'ils seraient trops faible pour s'opposer au banquiers.

Yalnızca 1867'de yarım milyon dolar para dolaşımdan çekildi. 1876'da dolaşımdaki para 600 milyona indi.

En 1866, il y avait 1.8 milliard de dollars en circulation au USA. environ $ 50.46 par personne. Uniquement en 1867, 500 millions de dollars ont été retirés de la masse monétaire américaine.

Rus asıllı Alman.

Allemand d'origine russe. 1866 - 1944

1866'da, Vekil Daewon, Katoliklerin katledilmesi emrini verdi.

En 1866, le Régent Daewon ordonne la persécution des catholiques.

1866'da İmparator Meiji tarafından kurulmuş.

En 1868, par l'Empereur Ma-ji?

Omaha'nın 500 Kilometre Batısı Kuzey Platte, Ekim 1866

North Platte, 500 km à l'ouest d'Omaha Octobre 1866

Phil Kearny Kalesi-Wyoming Bölgesi 20 Aralık 1866

Fort Phil Kearny, Territoire du Wyoming 20 décembre 1866

- Yaklaşık 140 yıl önce, 1866'da.

- A peu près 140 ans, en 1866.

Herkes hata yapabilir ve hatta, hayatını yaşaman için en iyi örnek olabilecek

1864 1865 1866 1867

1866 yılında kurulan Scranton süratle Pennsylvania'nın en büyük taşkömürü bölgelerinden birisi olmuştur.

Fondée en 1866, Scranton devient vite l'une des plus grandes cités minières.

- Ha o zaman sorun... 1866.

- Ça devrait être 1866.

Aynı aileye ait Shrive Hill malikânesinde 1866'da üç çocukları dadı ve mürebbiyeyle birlikte öldürülmüş.

En 1866, 3 de leurs enfants, et une gouvernante ont été tués à Shrive Hill House...

Kitaba göre 1866'da polis olay yerine vardığında müzik kutusunda aynı eser çalıyormuş.

Selon ceci, lorsque la police est arrivée en 1866, le même morceau était joué sur une boîte à musique.

"1866 yılı, sıra dışı bir olayla hafızalara kazındı."

"L'année 1866 s'est caractérisée par un remarquable incident."

1882'ye kadar o asla pes etmedi. 1886 da onlar nihayet Louis-Auguste Cezanne Portresi'ni sergiledi. L'Évenement'in yorumu olan, "Sanatçının babası" onun ilk ve en son başarılı sunulmasıdır.

Cézanne fut rejeté au Salon de Paris pendant 18 ans, mais il n'abandonna pas, jusqu'en 1882, quand ils exposèrent son portrait de 1866 de Louis-Auguste Cézanne, père de l'artiste, lisant L'Événement,

Biliyor musun, 1866'da tam o anı hatırlıyorum Wyatt Earp, ortağımı öldürdüğüm için beni asmıştı.

Tu sais, je me rappelle le moment exact en 1866 quand Wyatt Earp m'a fait pendre pour le meurtre de mon associé.

Hadi bakalım, söyledim.

C'est un billet du Trésor de 1000 $, imprimé en 1866.

1866'da basılmış 1000 $'lık bir banknot.

Mme Foster?