211 traducir francés

Bir 211 major.

Code 211.

Oda 211.12 ve 14. - Tamam.

Chambres 211, 212 et 214.

İki yüz onbir... İki yüz oniki...

211... 212!

Burası bir petrol istasyonu, bir 211 vakası olmuş ve kurşunlanma var.

Vol et coups de feu.

Bütün ekipler, bütün ekipler vaka 211, Maple caddesi 7. ve 8. blokların arasında, petrol istasyonunda vurulmuş bir polis mevcut.

Appel à toutes les unités. Un vol et un agent abattu à la station-service de Maple St. Entre la 7 e et la 8e.

211'den Bluejay'e.

211 à Geai Bleu.

211'in motoru alev almış.

Le 211 va devoir amerrir.

211, 30 km açığa inmek zorunda.

211 doit amerrir à 29 kilomètres.

- 211'in durumu nedir?

- Où en est le 211?

211 hızla irtifa kaybediyor ve denize inmek için hazır.

211 perd rapidement de l'altitude et va bientôt amerrir.

211 şimdi indi.

211 vient d'amerrir.

Bir kere burası İçişleri Gelirler Müdürlüğü ve... İki yüz on bir milyon

Ici, c'est la perception des impôts et... 211 MILLIONS DE DOLLARS

Nasıl bunu dersin? - Süit 211, lütfen.

Suite 211, s'il vous plaît.

Bir marketteyim. Beni gördün. Fiili bir 211.

Je suis dans le marché... vous m'avez pris en flagrant délit.

- Hayır, 211 Orchid Sokağı, Hollywood.

Non. 211 Orchid Street. Dans Hollywood.

Hava-12, Burbank ve Vineland'de 211 gelişme gösteriyor.

Hélico 12. Un 2-11 dans in magasin de liqueurs au coin de Birbank.

Burbank ve Vineland'de 211'e ilerliyoruz.

On va au 2-11 au coin de Birbank.

- Bir yıl içerisinde 211 vuruş yaptığımı hatırlıyorum.

- J'en ai renvoyé 211, une année.

Tam olarak 8 milyon 211.600 olacak.

8 millions 211 600 exactement.

302 Caroline Caddesi'nde 211 vakası.

- Ici Q.G. Nous avons un 211 en cours, au 302 Caroline Street.

Bu hafta her sabah... saat 6'da 211 no'lu sınıfa gel ve sana ders vereyim.

Salle 211, á six heures, chaque matin, cette semaine. On étudiera.

211 ölü vardı ve kesinlikle de 230 tane yolcu.

Ils ont fait 211 morts, ça, c'est sûr, ils ont impliqué 231 passagers.

211 mark 61 koordinatlarından bir sinyal alıyoruz.

Nous recevons un signal, coordonnées 211 point 61.

Oturma odasında olası bir 211 vakası.

Effraction en cours au rez-de-chaussée.

Efendim, alıcılar güçlü bir girdap algılıyor kerteriz 200, işaret 211.

Les détecteurs signalent de puissants courants de Foucault aux coordonnées 200, point 21 1.

A 211, 2144 Kramer Caddesi'ndeki Siberdin binasına.

Une effraction est en cours au 2111 Kramer St, chez Cyberdyne...

Eğer bir problem olursa, beni 21 1 numaralı odadan ara.

Au moindre problème, tu m'appelles, chambre 211.

Araç kaydı geçen gece 211'de kullanılan van ile uyuyor.

C'est le même fourgon qui a servi lors du cambriolage d'hier soir.

Köprü'ne döneceksin ve Yıldız Üssü 211'e doğru bir rota ayarlayacaksın.

Regagnez votre passerelle..... et réglez votre trajectoire sur la base 211.

Zümrüdüanka ile yakın düzende Yıldız Üssü 211'e doğru gidiyoruz.

En formation serrée avec le Phoenix, nous rentrons à la base 211.

211'den 210'a.

211 à 210.

211?

21 1?

Evet, 211.

Oui.

Burası 211.

Ici, c'est le 211.

211 ve 209 burada.

211. On est au 209... 211.

- 211 alarmı. Zırhlı araç.

- Alarme, fourgon blindé...

211 alarmına ne hızla yetiştiğimizi biliyorlardı.

Ils avaient notre temps d'intervention.

211Sycamore, Palisades mi?

211, Sycamore Road, Palisades.

Kardeşin de Kazancın Kuralları'ndan alıntı yapabilir. İnanıyorum ki onun gözdesi 211'dir.

Votre frère peut aussi citer les Devises de l'Acquisition.

" Çalışanlar başarı merdiveninin basmaklarıdır.

Sa préférée est la 211 : " Les employés sont les barreaux de l'échelle de la réussite.

Aradığınız bayan ve.. beyefendi hakkında bilgim var. Plaza Athena otelinde kalıyorlar,

Au fait, j'ai appris que la dame et le monsieur que vous cherchez sont descendus au Plaza, suite 209-211.

Flaş haber! Cuma gecesi, 211 yarda koştu. Bu tam olarak sezonun bitmesine iki maç kala 894 yarda ediyor.

21 1 mètres en rush pour un total de 894 mètres.

- 211 kişilik sınıfta ilk üçteler.

- Les trois meilleurs étudiants, sur 211.

Şehir merkezinde bir otel yandı- - 211 kişi öldü, kurtulan olmadı.

Un hôtel prend feu en ville. 211 morts. Aucun survivant.

Saint Denis'ten gelen 211 sayılı uçuş varmak üzere.

Le vol 2 1 1 arrive de Saint Denis.

Sayfa 211, pembe post-it.

- Page 21 1. Donne-moi ton avis.

- Carrie, sayfa 211?

Mariage nazi? - Page 21 1.

211.150.33.11 IP adresi burası mı?

L'adresse IP ici est bien : 211.150.33.11, c'est ça? - Oui.

- İki yüz on bir.

- 211.

İlginç.

Les nanas, tu leur fais un peu de Gassman et... 211. C'est curieux.

Polis numarası 211.

Ici pour appeler la police, c'est le 211.