350000 traducir francés
21 traducción paralela
- 350 bin tane geçti geçen sene.
L'an dernier, il y en a eu 350000.
350,000 Liret elindeydi ve geri mi verdin? Sen mi?
Tu tiens 350000 lires et tu les laisses filer?
Özellikle sevimli Vaftiz anama ait kucağındaki üç yüz elli binliği geri alana kadar.
Surtout que ma grand-mère imaginaire vient de te larguer sa valise de 350000 $.
Bana ait olmayan üç yüz elli bin dolar.
J'avais un macchabée et 350000 dollars sur les bras!
350000 dolar değerindeydi.
Estimé à 350000 dollars!
350000 dolarlık incileri odamdaki çöp kutusundan çıkardım ve,
"Que c'est bon", dis-je, et je ramassai les 350000 dollars de perles dans la corbeille où je les avais jetées et dis :
Saygon'daki Amerikalı komutanlar, Savunma Bakanı McNamara'nın 350 ile 400 binlik bir güç seviyesine onay vermesini istedi.
Autorités militaires US á Saigon... pressent Secrétaire á la Défense McNamara... d'approuver "renfort de forces"... passant de 350000 á 400000 soldats.
Firmanın satılık 200.000 çeliği var. Bir milyon Büyük Mavi. 350.000 domuz ve fasülye.
On est vendeur sur 200000 Acier, 1 million d'IBM, 350000 Porc.
Burada 350,000 dolar var.
Il y a 350000 dollars ici.
350,000 a beyaz süveterli beyfendiye sattım!
Vendu $ 350000 au monsieur au pull blanc.
350000 ile son fiyat.
L'offre est maintenant de trois cent cinquante mille.
350000'deyiz.
Adjugée à 350 000 dollars.
YıIda yaklaşık, 350000 $'lık kitap satıyorsundur.
Vous vendez dans les 350000 $ de livres par an?
- 350 bin.
- 350000.
Bir çantada 350.000 dolar istiyorum.
Je veux 350000 $ dans un sac.
Ben 350.000 dolar veririm ama balayılarını da gidersem ve biraz aganigi çekersem.
350000 $ pour des photos du voyage de noces avec des... saveins navus.
Ama 250.000 öneriyorlarsa sanırım 350.000'e çıkabiliriz.
Non, mais s'ils offrent 250000 $, je crois qu'on peut atteindre 350000 $, voire 400000 $. C'est merveilleux.
Merkez Askeri Birliği daha şimdiden 40 tümeninin 28'ini kaybetmiş durumda bu da neredeyse 350 bin adama karşılık geliyor.
Le Centre de l'Armée a déjà perdu 28 de ses 40 divisions. C'est un total de presque 350000 hommes.
350000 Dolarlık kayıtsız ve isimsiz tahvil için elli beş candan vazgeçildi.
Fiftyfive vit, donné en haut pour $ 350.000 dans les attaches du porteur non déposées et anonymes.
Bu 350 bin $'lık çello, seni gerzek.
C'est un violoncelle à 350000 $, connard.
- 350,000 Liret.
350000 lires.