362 traducir francés
40 traducción paralela
Kay'in dünürlerimizi tanıdığımız birilerinin arasından seçememesi yazık oldu.
Kay aurait pu choisir ses beaux-parents parmi nos relations! 362, 364...
Bana bir süreliğine 362-9296'dan ulaşabilirsin.
Voilà où me joindre : 362 9296. J'y serai un petit moment.
Dikkat, dikkat, Krasnoyarsk'a gidecek tüm yolcular kötü hava şartları nedeniyle uçağınız 3 saat gecikme yapmıştır.
Les voyageurs pour le vol 362 sont informés qu'en raison des conditions météorologiques à Krasnoiarsk leur départ est reporté à minuit.
Gemideki tüm... davetliler yerleşti mi?
Il y a en tout 362 invités.
Dış sıcaklık. 683.
Température externe de la carlingue : 362.
Dış sıcaklık. 685.
Température externe de la carlingue : 362.
Kilo-Hotel-Oscar-3-6-2.
Kilo-Hôtel-Oscar 362.
Onu burada bulduk...
Nous voyons autour de la tête, il... 462 00 : 44 : 13,902 - - 00 : 44 : 16,362 - Jésus Christ.
" Ayı aslen hiç yırtıcı içgüdüsü olmayan yenilmesi güç bir rakiptir.
[Skipped item nr. 361 ] [ Skipped item nr. 362]
İnsanlarım 362 gün kölelik yaptığı için bizi 500 dolarlık fişlerle pamuk tarlalarına geri gönderebileceğini mi sanıyorsun?
On a subi 362 ans d'esclavage pour être renvoyés dans les champs avec des jetons de 500 $?
Şu anki konumu uzaysal şebeke 362.
Position actuelle : grille spatiale 362.
362 gün yağmur yağmayan bir yer olabilir.
Dans un endroit où il ne pleut pas 362 jours par an.
- 362.
- 362.
- Bu otelde 362 nolu oda yok.
- On n'a pas de chambre 362.
Biliyorsunuz bu programda küçük ve önemsiz... 362 00 : 15 : 59,895 - - 00 : 16 : 02,040... konuları konuşmaktan zevk aldık.
Vous savez, on a passé de bons moments dans cette émission.
Hiçbir şey bilmiyor. O temiz.
01 : 39 : 33,362 - - 01 : 39 : 35,660 Elle peut reprendre sa vie.
November 362, Tango...
Novembre 362, Tango...
Frekans, 120.362.
Cette fréquence est 120.362.
354, 362 km en fazla.
Elle fera du 350, 360 max.
354, 362.
350, 360...
- Hayır, 362 tane var.
- Non, il y en a 362.
Gün Rachel, federal bir araştırmayı engellemekten büyük ihtimalle beş yıl yiyeceksin. 362. Ama mahkemeye gitmek istemiyorum.
Rachel, vous encourez jusqu'a 5 ans de prison pour obstruction a une enquete fédérale, mais je ne veux pas aller jusqu'au proces.
Efendim, ödül 362 Kg Mısır altınından yapılıyor Birmanya yakutuyla birlikte çok fazla zamana ihtiyaç duyuyoruz.
Monsieur, faire un trophée d'environ 800 £ d'or égyptien accentués de saphir birmans prends un peu de temps.
362 Burton yolu.
362, Promenade Burton.
Tamam, sayı konusunda küçük bir detayı atladık.
On a oublié un petit détail : Il y a une solution à tout 425,362 bonbons. compter les bonbons.
Arabada tam 425,362 şeker var.
Il y avait 425,362 bonbons dans la voiture.
906..
362..
İki yıl içinde, 18,362 dava gördünüz.
En deux ans, vous avez géré 18 362 affaires.
90,362 oy, Camden Brady.
Avec 90362 voix, Camden Brady!
Buick Centurion. Gökyüzü mavisi.
Une Buick Centurion, bleue comme le ciel, 362-CUA.
362-CUA. Bekliyorum.
Je patiente.
Ima Waddler adındaki tarihin en şişman kadının adını aldı, 362 kilonun tamamı hem de.
Elle porte le nom de la femme la plus obèse de l'histoire... Ima Waddler, 364 kilos.
Otoyolun şehir içine oranı 4'e 1 diyelim, kilometre başına 12,3 litre yakmalı, o marka ve modellerde standart bu. Yaklaşık 725 kilometre gitti, gidip döndüğünü düşünürsek varış noktası 362 kilometre uzakta.
Avec une route en ville à ration de 4 à 1, 46 km environ pour 3 litres, standard pour cette marque, modèle et année, il a fait en gros 720 km, avec un aller-retour, situe sa destination à 320 km.
362, 364...
- Je parie qu'on ne boira pas.
362 00 : 15 : 24,260 - - 00 : 15 : 26,300 kayıp atlet hakkında konuştuğumuzda, bağlantılı olduğunu düşündürecek bir şey oldumu? Eğer Joe ya önem veriyorsan...
- Si tu tiens à Joe...
362.
362.
- 0362 - 0-3-6-2
0 362 432
Gelişme var mı?
2 00 00 : 11 : 00,362 - - 00 : 11 : 03,164 Tout progr s?