517 traducir francés
50 traducción paralela
Ortalama yoğunluk, 5.517.
Densité moyenne : 5,517.
Um, dahili 517, lütfen.
Le poste 517, s'il vous plaît.
517 daha yakın ve üniformalılar.
La 517 est à côté, et ils sont en tenue.
Merkez, burası TWA 517.
Contrôle, ici TWA 517.
TWA 517, UFO rapor etmek istiyor musunuz? Tamam.
TWA 517, voulez-vous faire un rapport sur un OVNI?
TWA 517, UFO rapor etmek istiyor musunuz?
Voulez-vous faire un rapport sur un OVNI?
517, kontrol noktasına. 517, kontrol noktasına.
517 à contrôle scanner.
- Nüfus : 517.
- 5 17 habitants.
Denver'ın mürettebat sayısı 23, ama Beloti Sektörüne 517 kolonist taşıyorlarmış.
L'équipe standard du Denver a 23 membres, mais ils transportaient 517 colons à destination du secteur Beloti.
- Beş yüz on yedi kutu!
- Regarde-moi ça! - 517 boîtes!
Son araması 51 7-857.
Son dernier appel c'était le : 517 857.
Telefon numaranız 51 7-857 mı?
Votre numéro est-il : 517 857?
Kaptan'ın seyir defteri, Yıldız tarihi 517... 3, 517...
Journal personnel du capitaine, date stellaire 517... 517... 4?
Sıradaki Dave, 570-4.
Davies, 517. Jette un oeil.
- Evet 30 bin. 517'nindi.
30 000 $. Le 51 7.
- 517 mi?
Le 51 7?
- Bu 517'nin bir adı var mı?
- Le 51 7 avait un nom?
Ayakçıdır. 517'yle takılırdı. Öldürülen çocukla.
C'est un coursier qui traînait avec le 51 7.
Evet, Joey Hillman. 517.
Joey Hillman. Le 51 7.
517 numaralı daire.
C'est l'appartement 517.
Bin üçyüz üç nokta beşyüz on yedi kere.
1303,517 fois.
Adım Jonathan Kessler, 91 7-51 7-3065.
Je m'appelle Jonathan Kessler, 917-517-3065.
Pekala, siz ikiniz deal with heronunla ilgilenin 870 00 : 33 : 56,517 - - 00 : 33 : 57,651 Gidelim, gidelim, gidelim.
Très bien, vous deux occupez-vous d'elle.
Oyun masası izleyicilerini artırdığına göre, düşündüm kü hikayenin kendi tarafımı anlatmak ve sanıldığı gibi bir canavar olmadığımı dünyaya göstermek için iyi bir yer olabilir 517 00 : 35 : 32,838 - - 00 : 35 : 34,957 Yuh! Yuh!
J'ai donc pensé à Game board et son large public, ce serait peut-être un bon endroit pour mettre ma version de l'histoire et montrer au monde que je ne suis pas le monstre que je suis censée être.
Birbirimizi daha yakından tanımamızı istiyorsan,... 517 00 : 27 : 17,611 - - 00 : 27 : 20,186... o mektuplar üzerinde konuşabiliriz.
Tu sais, si tu veux qu'on se connaisse mieux, on pourrait toujours parler de ces lettres.
No 75517.
Numéro 75 517.
517 dolar ve bozukluklar olması gerekiyordu.
Il devrait y avoir 517 billets plus de la monnaie.
517, değil mi?
517, c'est ça?
517'de ne bir kız, ne de bir aile görmedim.
Je n'ai jamais vu de fillette ou de famille au 517.
Bu 517'ye katılmak için anlattığın hikayen miydi?
C'est l'histoire... que tu as racontée pour intégrer la 517e?
517.birlikten Sizi görmek ne güzel.
Soldats de la 517e, content de vous voir.
HARLAND "KANKA" CURTİS'İN VE 517. PARAŞÜTÇÜ BİRLİĞİNİN CESUR ADAMLARININ ANISINA İTHAFEN...
À la mémoire de Harland "Bud" Curtis et des hommes valeureux de la 517e.
517 kron.
517 Couronnes.
Ve 517 oldu.
Et 517.
Uçuşun 17. dakikası, hava hızı 517 km, yükseklik 8940 metre ve tırmanıyor, baş açısı 50 derece. Her şey normal.
17 minutes de vol, vitesse 250 nœuds, altitude 29800 pieds et il monte encore, cap à 50 degrés...
517 555-0199.
le 517-555-0199. C'est un cellulaire. Celui d'El Topo, OK?
Tıbbi firkateyn 517, ayrılmanız için izin verildi.
vous êtes autorisée à partir.
Ve bildiğin gibi 517 00 : 16 : 59,244 - - 00 : 17 : 00,611 Adli kurula Resmi bir şikayette bulunacağız 519 00 : 17 : 02,047 - - 00 : 17 : 04,382 Ve Arnold orada değil
Et pour ta gouverne, je vais déposer une plainte auprès du Conseil Judicaire et Ahnuld n'en fait pas parti.
Namlu basıncı 517 milyon pascal civarında.
La pression dans le canon aux alentours de 5 000 bar.
Bu toprakların 500 kilometre karesini jeolojik araştırma için kiraladık.
Nous avons loué plus de 517 km ² pour la prospection géologique.
- Hanımefendi, Henry'nin dairesi kaç numara?
Quel est le numéro de l'appartement d'Henry? Le 517.
Evet. Frances Taylor'ın odası. 517.
Frances Taylor, chambre 517.
Ne tuhaf bir rüya... 242 ) } Tsukasa :
Quel rêve étrange. 445.241 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a
Koş!
m 1524 812 l 1486 816 1458 816 1432 818 1412 820 1386 822 1352 826 1316 776 1544 752 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a m 1524 812 l 1486 818 1458 818 1432 818 1412 820 1386 822 1352 828 1314 776 1546 750 m 1544 752 l 1316 776 1352 826 1386 822 1412 820 1432 818 1458 816 1486 816 1524 812 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a
İki yaralı. 517 Kuzeybatı Hamilton.
517 Northwest Hamilton.
- 517.
- La 517.
Binbaşı Arnold, Barış zamanı uçak kazalarında kaç pilot kaybettik? Toplam 517, efendim.
517 au total, monsieur.
Pekala 51 00 : 03 : 38,517 - - 00 : 03 : 39,767 İyi günler dilerim.
Bon, passez une bonne journée
Peki ya 517 ye ne dersin?
Et le 517?
Geç kalacaksın!
m 1534 808 l 1488 814 1434 818 1390 820 1372 762 1558 754 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a m 1534 808 l 1488 814 1434 818 1390 822 1370 762 1560 752 m 1558 754 l 1372 762 1390 820 1434 818 1488 814 1534 808 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a