7a traducir francés
29 traducción paralela
Siz 7 ve 7 A'dasınız.
Vous êtes dans les couchettes 7 et 7A.
7 ve 7 A.
7 et 7A.
Güneş Sistemi Gamma 7A'yla teması kaybettik.
Nous avons perdu tout contact avec le système solaire Gamma 7 A.
Gamma 7A'ya rota belirleyin. Warp 5.
Cap sur Gamma 7 A. Distorsion 5.
Gamma 7A Sistemi'nde uzun menzilli tam bir taramayı şimdi bitirdim.
Je viens de faire un balayage à longue portée du système Gamma 7 A.
O karanlık bölge her neyse, Intrepid'le aynı rotada gidiyor ve Gamma 7A Sistemi'yle.
Cette zone sombre a la forme de la trajectoire de l'Intrepid et du système de Gamma 7 A.
USS Intrepid ve Gamma 7A Sistemi'ni yok eden şey devasa ama tek hücreli bir canlı ve enerjisi yok edici.
La chose qui a détruit l'USS Intrepid et le système Gamma 7 A est un être unicellulaire gigantesque qui libère des énergies destructrices.
Birinci sınıf, 7 A.
1ère classe, 7A.
- Kat 7A.
- Niveau 7A.
Daha önce Oswald'da bulunmamıştım. 7A'dan gelirken kayboldum.
J'étais jamais allé à Oswald, je me suis perdu.
Şuradaki arabamı görüyor musunuz hippi papatyalı olan, 7A'da duran?
Vous voyez ma voiture, là-bas? - Avec la fleur de hippie, place 7 A?
Evet, gerçekten iyi. Lou! Lou, 7A'daki arabaya bir baksana.
Lou, regarde le magnifique travail de stationnement, place 7 A.
Şu yukarıdaki senin araban değil mi Hippi papatyalı olan 7A'ya park ettiğin?
Moe, ce n'est pas votre voiture, là, avec la fleur de hippie? Celle qui était garée au 7 A?
7A numaralı test grubuyla anlaşılan değişkenleri tanımladık.
Variables identifiées dans les tests du groupe 7 A.
... 7A numaralı test grubu.
... tests du groupe 7 A.
7A.
7A.
- 7A'da oturuyor.
- Il est assis en 7A.
- Kilo başına 200 mikrogram faktör 7A.
- 200 mikes par kilo de facteur 7-A.
Kan vermeye devam edin.
Gardez la coulée de sang avec les plaquettes et facteur 7A.
Tej Ratan Dhanraj, ve bu miras da imparatorluk ve bankadaki hesaplar ve 5 milyar dolar tabiki eğer 7A. maddesini uygularsan.
Tej Ratan Dhanraj, c'est vous... héritera de son empire et de ses avoirs bancaires... qui s'élèvent à 5 000 milliards... S'il remplit les conditions de la clause 7A.
O zaman neden 7A'yı okumuyorsun?
Alors pourquoi ne lisez-vous pas la clause 7A!
7A maddesi... bu maddeye göre ayarlandı.
Clause 7A... d'après cette clause...
Görünen o ki hala tatil modundasınız, o yüzden kitabınızın 7A sayfasına dönmenizi istiyorum, ve basit Latince ile kendinizi biraz ısındırmanızı istiyorum.
Vous êtes encore en vacances dans votre tête. Donc, vous allez à la page 7A de votre manuel, redécouvrir les bases du latin 1re année.
Wayne Foster. Cebir, 7-A sınıfı.
Wayne Foster, cours d'algèbre, salle 7A.
7A'da Bayan Stevens'ı öldüren pilotumuz da öldürüldü.
Le commandant, qui a tué Mme Stevens, est mort.
7A... işte bu?
C'est celle-là?
- Hazır ol G7 ve 7A.
- Soyez prêt, G7 et 7A.
Koridor 7A. Hemen.
RAINES - couloir 7A immédiatement
JORDANO AİLESİ DOSYA 7A-NY1221450
FAMILLE JORDANO 7 A-NY1221450