816 traducir francés
25 traducción paralela
Ben Harkins. 816, hemen sizin koridorun aşağısında.
Ben Harkins. La 816, à l'autre bout du couloir par rapport à la vôtre.
Gözetleme subayı, sağa sert dön, 141.
816 CCM! Virez à droite, 141.
816 sefer sayılı uçağın yolcu listesini gördün mü?
Vous avez vu la liste des passagers du vol 816? Non.
Bugün parka 816 kişi gelebilir.
816 personnes admises dans le parc aujourd'hui.
Adam başı 70 kilodan hesaplasak kıçta 850 kiloluk yük var demektir. Karinanın sağ tarafında da 500 kiloluk kokain var.
Pour 68 kg par personne, on aurait 816 kg à l'arrière.
belki de, küçük küçük bir çocuk olduğundan. 117 00 : 11 : 32,140 - - 00 : 11 : 36,816 çok önemli sorunlar çözmeliydim
Peut être parce que quand j'étais petit j'ai dû résoudre d'importants problèmes.
İnsanın sayısal lotodan ikramiyeyi kazanma şansı 13.983.816'da bir.
Au Loto, on a une chance sur 13 983 816 d'avoir les 6 bons numéros.
9'a bas, çevir sesini bekle.
Compose le 9, et à la tonalité, compose le 816...
Sonra 816... - Bunu CIA'e götüremezin.
Tu n'emportes pas ça à la CIA.
329 00 : 12 : 31,749 - - 00 : 12 : 32,816 Bizim kurumumuz sizin kaltak kıçlı kurumunuzu alt edicek. acıların üstesinden müzede mi geliyorsunuz? Bilmediğimi mi sandın?
Parce que c'est une priorité d'être un artiste?
Evvet.
Yep. 00 : 19 : 50,816 - - 00 : 19 : 52,056 Je m'en occupe
Çok kişiye bu durumu sordum ve her zaman bu fikirle eğlendim.
J'ai intérrogé beaucoup de personnes à propos de ça et on y pensaient souvent avec le groupe. 456 00 : 35 : 33,944 - - 00 : 35 : 35,816 - - " E'interesting perch?
Filistinlilerin öldürdüğü İsrailliler = 1,021 935'ten fazla çocuk mevcut çatışma sırasında öldürüldü :
Plus de 935 enfant furent tués pendant le conflit : 816 Palestiniens 119 Israéliens
Son raporlar 816 ölü, 121 yaralı bildiriyor.
Le rapport final indique 816 morts, 121 blessés.
526 00 : 26 : 23,816 - - 00 : 26 : 26,418 Bir yazarım ve savaşa karşıyım, fakat bir reklam yaptığın zaman insanların onu gördüklerinde iyi bir ruh halinde olmasını istiyorsun. Hiç kimsenin muhalif olmasını istemiyorlar.
Ils ne veulent pas avoir de contestation.
Adamın transfer ücreti 4,5 milyon dolar. Brady Ve Kız Arkadaşı İçin Düğün Zamanı Benim son maaşım ise 816...
Sa prime était de 4.5 millions, mon dernier salaire était de 816 dollars.
Bu 16. 2,816.
C'est 16, 2816.
- Çok sık değil herhâlde.
Mais pas souvent? 7 816 fois.
- Tam 7,816 defa! Kayıt tutuyorum.
J'en ai fait le compte.
816.
Le numéro de vol? 816.
Koş!
m 1524 812 l 1486 816 1458 816 1432 818 1412 820 1386 822 1352 826 1316 776 1544 752 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a m 1524 812 l 1486 818 1458 818 1432 818 1412 820 1386 822 1352 828 1314 776 1546 750 m 1544 752 l 1316 776 1352 826 1386 822 1412 820 1432 818 1458 816 1486 816 1524 812 ) * \ fax-0.546 * \ fax-0.542 } D { * \ fax-0.538 } e { * \ fax-0.533 } : { * \ fax-0.525 } T { * \ fax-0.521 } s { * \ fax-0.517 } u { * \ fax-0.512 } k { * \ fax-0.508 } a { * \ fax-0.504 } s { \ fax-0.50 } a
806 Queens Caddesi.
816, Queens Boulevard.
- 816 numaralı odada.
Chambre 816.
- 816.
Merci.
- Anlaşıldı. 816 nolu araç cevap verin.
Voiture 816, répond au triage.