8de traducir francés
16 traducción paralela
SAAT 8DE 5 EKİP
8 H - 5 equipes
SAAT 8DE 5 EKİP 100 HAMAL
8 H - 5 equipes - 100 DOCKERS
- Ryszczyk'lerle. 8de.
Rizczechs. Huit heures au club.
Biliyorum çünkü her akşam saat 8de onu yatırıp kitap okuyorum.
Je le sais parce que c'est moi qui lit un livre et la couche vers 20 h.
Bayanlar, bu cumartesi saat 8de kutu yarışları yapılacaktır ödül olarak her isteğiniz yerine getirilecektir.
Samedi, aura lieu une course de caisses à savon, pour récompenser votre obéissance!
Perşembe saat 8de. Hayır Dawson! Bu çocuk bir beyazdı.
Sauf que c'était une jeune fille blanche.
Şey tamam.. kızınızın son 1 haftada Ya da ne zaman olursa Uçağım sabah 8de burada olacaktı ve beni alması gerekiyordu ama gelmedi. Yaptıkları hakkında anlatabileceğiniz bir şeyler varmı.Ne olursa olsun işimize yarayacaktır
Tout ce que vous pouvez me dire à propos des activités de votre fille au cours du week-end ou à tout moment, n'importe quoi, sera utile.
Düşünüyorum da belki bu gece eve gidip biraz beyin fırtınası yaparsın. Biz de saat 8de planın bi üzerinden geçeriz.
Tu pourrais réfléchir chez toi ce soir.
Bak Cappie, yarın sabah 8de ilk dersim var
Écoute, Capie, j'ai mon premier cours demain à 8 h.
Bu sabah saat 8de senin evinden ayrılırken gördüğüm kişi
Question rapide.
yarın 8de mi partin?
Michelle, tu fais toujours cette fête? Demain à 8h00.
- İkimiz de. Ailem evde yok. 8de benim evde.
Mes parents ne sont pas là, donc on fait ça à 8h00 et on voudrait que tu viennes.
O merdivenleri çıkıp, önlüklerinizi giyip, kesinlikle saat 8de aşağıda olacaksınız.
Vous allez monter ces escaliers, enfiler votre tenue et redescendre pour 8 h.
Gecem iyi geçerse, geceyarısı Kötü geçerse, 8de evdeyim
Si le rencard se passe bien, à minuit.
Saat 8de başlıyor.
ça commence à 20h.
8de bir can.
Un huitième de vie.