Ax traducir francés
66 traducción paralela
Sayın vali Ax Tell...
"Cher Gouverneur Axtell..."
Eli baltalı haydutları gördüğün zaman O işi bitirmiş olmalısın
Quand on engage la bande d'Ax, le travail est fait.
Ax, Utah - 18 Eylül
Ax, Utah - 18 septembre
Ax, Utah - 23 Eylül
Ax, Utah - 23 septembre
Ax, oh, olamaz!
Démande. Oh, bon sang!
CK gömleklerim, DKNY ayakkabılarım, AX kravatlarım.
Chemises C.K. Chaussures D.K.N.Y. Cravates AX.
Lounge Ax'a gidiyoruz ve bizimle gelmek ister misin diye merak ettim.
On allait au Lounge ax. Je me demandais si tu voulais venir avec nous.
Log AX + Log AY, tamam mı?
Log AX + Log AY, compris?
Artı bir üzeri 5a eksi İki aX. "Bataryanız..."
Plus un sur cinq... sinus 2 A X.
Evet! Hadi X dansçılarını alkışlayalım!
Applaudissez bien fort les AX Danseuses!
Geçen hafta âniden sepetlediler, eşyalarımı alacak vaktim olmadı.
Ax est arrivé si vite la semaine dernière que j'ai pas pu récupérer les affaires.
Ben Two Ax.
Ici Ax, sur la deux.
Ax, savaşgemisine saldırmamızın tam zamanı.
Ax, il est temps de foncer sur le vaisseau.
Ax, hala orada mısın?
Ax, toujours là?
Sana yardım edemem Ax, Benim de başım dertte.
Pareil pour moi, je peux pas t'aider.
Ax, dayan!
Ax, accrochez-vous!
Benimle kal Ax.
Restez avec moi, Ax.
Diğer gün Axl ve Baltacılar Bayan Devereaux sınıfta bıraksa bile kliplerinde oynaması için bir sebep görmediklerine karar vermişlerdi.
Le lendemain, Axl et les Ax-Men décidèrent que bien qu'elle les ait éconduits, Mlle Devereaux apparaîtrait dans le clip.
Biyoloji bu. Kameralar o zamanlar icat edilmemişti bile " dedim. Bu soruyu boş bırakacağım.
"Ax-man, t'es en bio, les appareils photo existaient même pas au début..."
Hayır cevabını kabul etmeyen sadece Axl'lar değillerdi.
Les Ax-men n'étaient pas les seuls à ne pas se satisfaire d'un non.
Baltacı sabah 8'de çok yaratıcı olmaya başladı.
Ax-man est déjà à fond à 8 h du mat.
Hey, ax-man! Evet!
Ouais, t'inquiète!
bunu sormanız ( ask / Ax ) çok komik.
C'est pas vraiment une question.
AX-kare artı BX artı C, sıfıra eşit ise kim buraya gelip X değişkenini bulmak ister?
On a AX au carré, plus BX plus C égale zéro... Qui veut venir calculer la valeur de X?
Ben "A" öğrencisiyim, "A"
J'ai eu un A, A comme "ax-cellent."
Ax-man karşınızda.
Ax-man en ligne.
Ben ax-lanırken, ax-za olsun istemeyiz.
On veut pas d'ax-idents pendant que j'ax-célère.
Ax-man yalnız gidiyor.
Euh, ouaip. L'Axe-man va conclure.
Daha fazla, ax!
Encore, Ax!
Benim de takımlar arasında paylaşılamayan bir durumum var. Ve düşünelim. Sue Heck bu çorbaya ne katıyor?
J'ai plein de recruteurs qui veulent une part du Ax, et hm, qu'est ce que Sue Heck a vraiment apporté à la partie?
XA + YB = 0
Donc AX + BY = 0.
Ama böyle olunca AX + AY = olmuyor.
Donc AX + AY ne fonctionne pas.
Ax-Man bunun için var.
C'est pour ça que le Ax-man est là.
Ax-Man oyuna geri döndü!
Les Ax man sont de retour dans le jeu!
Ax-Man en üstte!
L'homme hache s'est lévé!
When we massacred r ax.
Quand on s'est fait massacrer à coups de hache.
Ax diyarında "D" iş görebilir ama Sue Şehri'nde iş görmez.
Parce qu'un "D" peut voler dans le monde d'Axel, mais pas dans la ville de Sue.
N'aber Axl?
Tu te rappelles la fois où je t'ai présenté à Lindsay Sullivan au lac? Quoi de neuf, Ax?
Ax geri döndü.
Ax est de retour.
Ax-Man'la karşılaşmak istemezsin, değil mi?
Tu ne veux pas te mesurer a l'Ax-Man, crois moi!
Bastır Ax-Man.
- Allez, Ax-Man. - Whoo!
Belki baltamı işe getirmiyorum.
Peut-être que je n'ai jamais amener ma ax au travail.
Baltanı?
Oh, ta "ax"?
İşte bu Axl ve The Ax-Men'in imzası olacak.
Ce serait comme, poser une signature sur notre Axl et les Axmen.
Axl ve The Ax-men.
Axl et les Axmen.
Hem belki de Deseansue olur çünkü Ax-Man artık yok! Tamam.
Bien.
A-Ajax!
Aj... ax.
Log AX olur...
Log AX devient...
Ma-a-ax?
Max?
" Fark ettim,'Sen Ax-man'sin. Tabi ki seksisin.'
"T'es le Ax-man, donc sexy."
Durma.
Allez y. Non, peut-être vous devriez être Daseansue, parce que le Ax Man...