Billy roy traducir francés
39 traducción paralela
O bir savaşçı Billy Roy. Bir savaşçıyla karşılaştığıma sevindim.
C'est un anxieux, Billy Roy, C'est bon d'avoir un anxieux parmi nous,
Billy Roy, neyin var senin?
Billy Roy, qu'est-ce qui te prend?
Sanırım o at arabası ile fırtına çölde bir vagon ve çölle boğuştuktan sonra, Billy Roy en yakın bara gitmek isteyecektir ve de en yakın kadınlara.
Je pense qu'après trois jours à batailler avec le chariot et la tempête, Billy Roy aura besoin d'un remontant et de réconfort.
Tamam Billy Roy.
C'est bon, Billy Roy.
Billy Roy.
Billy Roy.
Sakin ol Billy Roy.
Du calme, Billy Roy.
Aptallaşma Billy Roy. İkimiz sadece yürüyüşe çıkacağız.
Ne sois pas stupide, Billy Roy, Allons faire un tour, toi et moi,
Yürümeye başla Billy Roy.
Commence à marcher, Billy Roy,
- Billy Roy'u unutmak mı?
- Laisser Billy Roy?
Gabe. Billy Roy benim hatam.
Gabe, Billy Roy est ma responsabilité,
Billy Roy'u Bayan Tracey'in salonundan çıkaracağız. buraya döneceğiz ve ne yapacaklarına bakacağız.
Je vais sortir Billy Roy du saloon de Mlle Tracey, le faire dessouler, revenir ici et observer la route qu'ils prennent,
Billy Roy senden çok şey öğrenmiş.
Billy Roy a beaucoup appris de toi,
Billy Roy benim hatam. Buna alıştım.
Billy Roy est ma responsabilité, Je vis avec,
Peki, Billy Roy nerde?
Bon, où est Billy Roy?
Billy Roy'u suçlama.
Billy Roy n'y est pour rien,
Billy Roy'u serbest bırakmak için Gün batana kadar vaktin var.
Tu as jusqu'au coucher du soleil pour libérer Billy Roy,
Tamam. Billy Roy'u arkadan çıkaracağım
Je vais faire sortir Billy Roy par derrière,
Billy Roy'un sağ kalmasını istiyorsan, Dışarıya çık ve sormasına İzin verme.
Si tu le veux vivant, tu sors et tu t'assures qu'il ne pose pas de questions,
Sonra Billy Roy'u sokağa salmak için sabaha kadar vaktin var.
Mais après, tu as jusqu'au crépuscule pour libérer Billy Roy,
Billy Roy'u serbest bırakmama izin ver.
Donne-moi la permission de libérer Billy Roy,
Billy Roy'u serbest bırakmazsak, Vince Hackett bütün kasabanı yerle bir edecek.
Si on ne le libère pas, Vince Hackett fera sauter la ville dans son intégralité,
Billy Roy'un gitmesine izin verme.
Ne libère pas Billy Roy,
Billy Roy'un. Gün batmadan gitmesine izin verilecek
Billy Roy sera relâché à la nuit tombée,
Kardeşin gelecek Billy Roy.
Ton frère viendra, Billy Roy,
Belki Billy Roy'un gitmesine izin verirsin.
Je me disais que tu pourrais laisser Billy Roy partir,
O top ateşini durdurmanın tek yolu. Bırak Billy Roy gitsin.
Le seul moyen de faire taire ce canon, c'est de libérer Billy Roy,
Billy Roy'u çıkar.
Libérez Billy Roy,
Billy Roy'un gitmesine izin vermediğin takdirde, diğerleri gibi ölme durumum var.
Je risque de mourir aussi si tu ne laisses pas Billy Roy partir,
Billy Roy kardeşine iade edilmedi.
Wade n'a pas ramené Billy Roy à son frère,
Billy Roy.
C'est Billy Roy,
Neredesin Billy Roy?
Où es-tu, Billy Roy?
Ben gidersem, Billy Roy da gider.
Si je meurs, Billy Roy meurt,
Billy Roy'un sağ kalmasını istiyorsan.
Si tu veux que Billy Roy reste en vie,
Billy Roy?
Billy Roy?
- Billy Roy Fix!
- Billy-Roy Fix.
- Billy Roy Fix mi? - Evet.
Billy-Roy Fix?
Howlin'Wolf, Rufus Thomas Charlie Feathers, Prisoners, James Cotton, Johnny Cash, Billy Lee Riley Carl Perkins, Roy Orbison, Jerry Lee Lewis ve elbette, rock'n rollun kralı Elvis Presley'nin kayıtlarını yapmıştır.
Howlin'Wolf, Rufus Thomas, Charlie Feathers, les Prisonaires... James Cotton, Johnny Cash, Billy Lee Riley... Carl Perkins, Roy Orbison, Jerry Lee Lewis... et bien sûr, le roi du rock and roll lui-même...
Tekrar merhaba, ben Jim Lampley yanımda 90ların kralı Roy Jones var ve Las Vegas'ta Caesar's Palace'dayız ve mevcut şampiyon Miguel Escobar ile eski şampiyon Billy Hope arasındaki canlı yayın kemer mücadelesine hoş geldiniz.
Rebonjour, je suis Jim Lampley, avec le roi des 90s, Roy Jones, ici à Las Vegas au Caesar's Palace... bienvenue pour notre couverture en direct du combat pour le titre des mi-lourds entre le champion en titre Miguel Escobar et l'ancien champion Billy Hope.
Öyle ama Roy, Billy Hope sol gözünden kan akmaya başladığından bu yana ortaya çıkmadı.
Presque comme si, Roy, Billy Hope ne s'était pas montré avant que le sang ne commence à couler de cet oeil gauche.