Bummer traducir francés
17 traducción paralela
Hey, sizler Bummer, Beyerhauser!
Minable, Beyerhauser!
Sen 70'lerde öldün Bummer.
T'es mort dans les années 60!
Oh bummer. ( Bummer = uyuşturucu maddenin kötü etkisi )
Oh! quelle poisse!
Bummer, değil mi?
C'est la poisse, hein?
- Bummer.
- Dur!
Salak.
Bummer.
Bummer, biliyorum.
- Je sais, c'est nul.
Bummer.
Fainéant.
Serseri İkizler okulun zorbaları.
Les soeurs Bummer sont les jumelles bourrin du bahut.
Bummer.
Ça craint.
Moruk Bummer'ın Eski Mirası.
la Blonde coquine du Vieux Gay.
- Can sıkıcı.
- Bummer.
Sence Obama'nın onları durdurmak için bir planı var mı yoksa bizimki, Bengazi'de yaptığı gibi yine Amerika'ya ihanet mi edecek?
Tu crois qu'Obama a une stratégie pour les neutraliser, ou est-ce qu'O-Bummer ( déception ) va trahir l'Amérique comme il l'a fait avec Benghazi?
Sapasağlam uyandın Major Bummer.
Lève toi et brille, Major Bummer.
Ne kadar üzücü, değil mi?
Non. Bummer, non?
Bummer.
Merde.