Clarity traducir francés
8 traducción paralela
Bölüm 3 : 97 Saniye
"97 secondes..." Traduction-adaptation Clarity et Philbak
Kesim ( Cut ), Renk ( Color ), Berraklık ( Clarity ) Karat ( Carat ) ve Chuck.
Coupe, couleur, clarté, carats et Chuck.
Clarity.
La lucidité.
Projenin adı "Küresel Berraklık" ve her gün 1.7 trilyon telefon görüşmesi e-posta ve mesajı kontrol ediyor.
Le projet s'appelle Global Clarity. Il intercepte 1,7 milliard d'appels, de mails et de SMS chaque jour.
Teröristleri yasal olarak takip ederdik ancak patronlar "Küresel Berraklık" a bağIıIıklarından NSA Amerikan vatandaşlarının casuslukla soruşturulmaları konusunda Anayasal Kişilik Hakları Kanunu'nun 4. maddesini, USSID 18 * de dahil olmak üzere bir düzine kadar daha kendi kanunu rahatlıkla çiğniyor.
On pourrait légalement traquer les terroristes, mais vu l'attachement des patrons à Global Clarity, la NSA a sciemment enfreint le quatrième amendement, la directive USSID 18, et une douzaine de règles internes sur l'espionnage d'Américains.
"Küresel Berraklık" ı haber yap.
Faites un sujet sur Global Clarity.
Sesimi yükseltip Küresel Berraklığı eleştirdiğim için misilleme. Dinle.
Des représailles pour avoir parlé de Global Clarity.
Hap satmaktan içeri girmişti.
Il était dans la vente de "Clarity". Et des femmes.