Entirely traducir francés
13 traducción paralela
- Üzgünüm Helen ama Entirely Tiles cinayet davası araştırmalarıma devam etmeyeceğim. İyi olduğuna emin misin?
Vous êtes sûr que ça va?
- Bekle. -'Merhaba, Entirely Tiles.
- Attends. - Bonjour, Tout à Carreaux.
Henry Keating, Vekil Müdür, Entirely Tiles.
Henry Keating, Directeur Général suppléant, Tout à Carreaux.
'Entirely Tiles'dakiler onun yokluğunda işlerin altından nasıl kalkıyor acaba?
Je me demande comment ils gèrent sa perte, à Tout A Carreaux.
Entirely Tiles'ın yeni müdürünü sizlere takdim etmek istiyorum.
J'aimerais vous présenter le nouveau directeur général de Tout à Carreaux.
Merhaba, Entirely Tiles, beklemede kalır mısınız?
Allo, Tout à Carreaux, ne quittez pas.
- Merhaba, Entirely Tiles, beklemede kalır mısınız? -'Pardon.'
- Allo, Tout à Carreaux, ne quittez pas. -'Désolée.'
Merhaba, Entirely Tiles...
Allo, Tout à Carreaux...
Cuma, 11.24, Entirely Tiles ofisleri.
Vendredi, 11h24, bureaux de Tout à Carreaux.
Evet. Laura, Entirely Döşemecilikteki işine geri döndü. Yani içeride bir insanımız var.
Laura a récupéré son emploi à Tout à Carreaux alors on a un espion là-bas.