Eres traducir francés

24 traducción paralela

Eres divina.

Oye, eres una vergüenza.

Diego Campos, tú eres el hombre de mivida.

Diego Campos, tu eres hombre de mi vida.

- Tú eres una maldición.

Tu eres una maldicion.

Bunu herkes yapamaz

eres vous qui doit changer

Pedro, tu eres aqui?

Pedro, tu es la?

Sen kimsin?

¿ Tú quién eres?

Seni gördüm. Güçlü gözüküyorsun.

Eres fuerte.

Eğer öldürmek istiyorsan, buyur öldür.

Si la quieres matar eres bienvenido.

Ordudan mısın?

Eres militar?

Mükemmeldin.

Tu eres perfecta... tu étais parfaite.

Cidden kalem numarasını deneyen ilk kişinin kendin olduğunu mu sanıyorsun?

Crees que tu eres la primera persona que intentar robarme una lapicera?

İyiydi. Bunu yapabilirsin.

Tu eres capaz de eso.

- Sen de ailemizden sayılırsın.

Vous faites partie de la famille. - Para nosotros eres de la familia. madame.

"Silvana, eres la proxima"?

Dime con quién andas y te diré quién eres.

Dime con quién andas y te diré quién eres

Seni aptal.

Tu eres necia.

Sen benim şampiyonumsun.

Tu eres mi campion!

Tu sabes que tu eres el amor de mi vida! Bebeğim, ben etrafta değilken, Izzy ile bir tek İspanyolca mı konuşuyorsun?

Quand je ne suis pas là, tu ne parles qu'en espagnol?

Tam bir sapıksın.

Eres una pervertida Si estuviera por tener sexo Tu es une vraie obsédée!

Tamam.

Eres la reina de los momentos.

Nesin...

Eres una puta.

Kimsin?

Quien eres? Qui es-tu? Mi nombre es Sabrina.

Artık benden bir farkın yok.

Eres como yo ahora.