Fide traducir francés
16 traducción paralela
Ama onlara izin vermeyeceğiz. Şimdi herkes otursun, lütfen. Koridorları boşaltın.
Camarade président, je propose qu'on se constitue parti communiste bona fide sous le nom de Parti Communiste Ouvrier Américain.
Ona bol bol küçük fide hazırlayacağız.
Nous ferons beaucoup de plants pour lui.
You got me bona fide, certified, You got a genie for a charg d'affairs!
Je suis garanti, certifié J'ai le Génie des affaires
Seninle olmak isterim ama gerçekten yeni bir fide dikmek istediğini görmeliyim.
Toi et moi, d'accord, mais veux-tu vraiment... aborder une feuille vierge?
Mağaraya hayata yeniden başlamamızı sağlayacak kadar tohum, fide, bitki, hayvan yerleştiriyoruz.
Nous y conservons des graines, des plantes, des animaux tout pour redémarrer.
Fide dikiyordum.
Je plante un arbre. Viens t'asseoir.
Fide yığınları, azalır gider.
Dans les bras de la mère...
William Fide. 10-7'ye bakıyorum.
William Five. Copiez votre 10-7.
- Fide kazığı. - O ne? - Bir bahçe aleti.
Lori!
( Gülerek ) Gerçek şu ki, o chomping bit yer almaktadır karşılamak için bir bona-fide Amerikan gunfighter.
En fait, elle est plutôt excitée à l'idée de rencontrer un authentique hors-la-loi américain.
"Gerçek" bir hayalet ise fiyatı tekrar aşağı çekiyor olmalı.
Qu'un fantôme bona fide ferait retomber.
Hüsnüniyet.
Bona fide.
Gerçek, evet.
Bona fide. Ouais.
Bu saksı fide için çok büyük.
Ce pot est bien trop gros pour ce jeune plant.
Bahçıvana söylemek istiyorum ki, biraz fide dikebilsin.
Je veux dire au paysagiste de planter quelques plantes.
Selam, Henry fide ister misin?
- Tu veux un plant?