Flounder traducir francés

Flounder, acele et.

Dépêche-toi, Polochon.

- Ah, Flounder.

- Oh, Polochon.

Flounder, bu kadar korkak olma.

On dirait un guppy.

Flounder, sakinleş lütfen.

Tu veux bien te détendre?

Flounder, sen gerçekten korkaksın.

Polochon, tu es vraiment un guppy.

Flounder, neden neler olduğunu bana söylemiyorsun?

Pourquoi ne me dis-tu pas de quoi il retourne?

Ah, Flounder.

Oh, Polochon.

Flounder, sen en iyisisin.

Tu es le meilleur.

Hey, Flounder.

Salut, Polochon.

Flounder, yüzgeçlerinin tüm hızıyla onu gemiye götür.

Polochon, amène-la au bateau à fond les nageoires.

Animal House'un başlangıcındaki şu sahneyi hatırlıyor musun? Dil balığı, kardeşliğe girmek istiyordu ama havalı olduğunu düşünmediklerinden onu kör çocuk ve Hintli çocukla bir odaya koymuşlardı.

Tu te souviens, dans Animal House, quand Flounder veut intégrer la fraternité, mais ils le trouvent pas cool, alors ils le mettent avec l'aveugle et l'indien?

- Flounder'la Scuttle'ı koymamana şaşırdım doğrusu.

Et pourquoi pas Polochon et Euréka?

Snot, senin iki rolün var, hem Sebastian hem Flounder olacaksın.

Mais tu peux encore sauver mon amour en trouvant mon autre gant. Je ne le trouve jamais.

Hatta çalıştığımız gibi kıçına Üçlü Bocalama yap.

Mieux, fais-lui un Flounder Three, comme je t'ai appris.

Evet, Üçlü Bocalama nedir?

C'est quoi, un Flounder Three?

Üçlü Bocalama buymuş kardeşim.

Le Flounder Three.

Sazan mı? Bizim burada çok olur. Aşırı tashih.

Flounder je la connais à peine.

Ben Sebastian'ım, sen de Flounder'sın, bu gayet açık.

Je suis Sébastien et toi, Polochon.