Frohike traducir francés
38 traducción paralela
Frohike, senin gibi adamlar yüzünden "asıIma" fiilinin adı kötüye çıkıyor.
Le mot "perversion" n'est pas assez fort pour vous.
Hey, Frohike, bunları alabilir miyim?
Je peux vous les emprunter?
Frohike?
Frohike?
Video koleksiyonumu görmek için biraz daha beklemelisin, Frohike.
T'es pas près d'hériter de mes vidéos.
Çok fotojenik olduğunu söyleyen oldu mu, Frohike?
On t'a déjà dit que t'étais photogénique?
- Frohike.
Frohike.
- Frohike çok yaklaştı. - Adımı kullanma!
- Frohike est près du but.
Kimse seni öldürmez, Frohike.
Personne ne pourrait te tuer.
Frohike'ye Kaliforniya Sosyal Servisleri Evlatlık Veritabanını kırdırdım.
Frohike a piraté la base de données des services d'adoption de Californie.
Şansını deneyebilirsin Frohike.
Tu as toutes tes chances.
Frohike, neredesiniz?
Frohike, où êtes-vous?
Bir şey mi yaptın, Frohike?
Mulder? T'as fait quoi, Frohike?
Lafına dikkat et Frohike ve bana bir pense ver.
Reste poli. Passe-moi une pince à épiler.
Frohike, Byers ve ben peynirli biftek yemeye gidiyoruz.
On sort manger un steak.
- Frohike, seni hippi salak.
- Frohike, hippie de mes deux.
HBO var, Cinemax var, Showtime var bütün bu ikramın fiyatı mütevazı, Frohike Elektronik Şirketi tarafından tasarlandı ve üretildi.
HBO, Cinemax et Showtime! Ceci grâce à la petite merveille conçue et réalisée par la Frohike Electronics Corp.
Bu noktada bilgisayar korsanı Melvin Frohike'den yardım istedik.
Le moment était venu de demander de l'aide à Melvin Frohike, le pirate informatique.
Bu sırada, nedense Bay Frohike ilginç bir soru sordu.
Mais M. Frohike a soulevé une question très intéressante.
İsmim Frohike, seni geri zekâlı.
Je m'appelle Frohike.
Frohike buranın, bilgisayarlar kayıtlarıyla çok iyi izlendiğini söyledi.
Frohike dit que le suivi des marchandises est infaillible, ici.
Frohike, sorun nedir?
II y a un problème?
Bunlarda iş ortaklarım Melvin Frohike ve Richard Langly.
Voici mes associés Melvin Frohike et Richard Langly.
Görev tamamlandı, Frohike.
- Mission accomplie.
Frohike, iyi misin?
- Frohike, ça va?
Frohike, gösteri zamanı.
Frohike, que la fête commence.
Frohike!
Frohike.
Frohike bu arabayla çok ilgileniyor.
Frohike est dingue de cette voiture.
- Frohike, 12 : 00.
- Frohike, à 12 heures.
- Frohike neredeyse bitmişti.
- On a failli l'avoir.
Çabuk ol Frohike.
Allez, Frohike.
Frohike'den küçük bir parça tatması yetti...
Une fois qu'on a goûté à Frohike...
Site ele geçirme becerimdem kaynaklanıyormuş gibi konuşma Frohike.
Ce n'est pas moi, le problème.
Frohike?
Frohike? Langly?
Tamam, Langly, Frohike, Buradayım.
OK, j'y suis.
Frohike'yle az önce konuştum.
J'étais au téléphone avec Frohike.
- Byers, Frohike.
- Byers, Frohike!