English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ F ] / Fsociety

Fsociety traducir francés

48 traducción paralela
fsociety.
Fsociety.
IRC bağlantılarıma fsociety'yi soracağım.
Je vais demander à mes contacts IRC ce qu'est Fsociety à mon retour.
Hiçbir yerde Bay Robot'tan bahsedilmiyor.
Aucune trace de Mr. Robot nulle part. Pas de trace de Fsociety.
Ne de fsociety.
Robot. Pas de Fsociety.
İnsanlar gerçekten fsociety'e katılmak istiyor.
Ils veulent même rejoindre FSociety.
fsociety korsanları popülerlik kazanıyor.
LES HACKERS DE FSOCIETY GAGNENT EN POPULARITÉ.
NSA fsociety için ülke çapında arama başlatıyor.
LA NSA CHERCHE FSOCIETY DANS TOUT LE PAYS.
fsociety yine saldırdı, bu kez ölümcül olabilir.
FSCOCIETY FRAPPE ENCORE, CETTE FOIS POTENTIELLEMENT MORTELLEMENT.
Eğer bahsedilen şu fsociety korsanları gerçekse borcun olmadığını bileceksin.
Si ce qu'on dit sur FSociety est vrai, tu n'as plus de dettes.
Ve evet, doğrulama geldi. fsociety ele geçirmenin sorumluluğunu üstlendi.
Et oui, la confirmation arrive. FSociety revendique être à l'origine du piratage.
fsociety'de bizler gülümseyerek sizi ve karanlık ruhunuzun ölümünü seyrediyoruz.
Nous, chez FSociety, sourirons en vous regardant mourir, vous et vos âmes sombres.
Bu da eğer bu domuzlara herhangi bir para borcunuz varsa bu borç bizim, fsociety'deki dostlarınız tarafımızdan silindi demektir.
Les dettes que vous deviez à ces salauds, ont été effacées par nous, vos amis de chez FSociety.
Bizim adımız fsociety.
Nous sommes FSociety.
Sonunda özgürüz.
- Nous sommes enfin libres. - FSociety diffuse une nouvelle vidéo.
Yetkililer gizemli maskeli adamın ve diğer fsociety üyelerinin yerini belirlemek için çalışıyorlar.
Les autorités essayent de localiser le mystérieux homme masqué ainsi que d'autres membres du collectif FSociety.
- fsociety, kaltak.
- Allez, lève-toi. - FSociety, salope!
Uzmanlarımızdan birinin söylediğine göre fsociety'nin iddiaları doğruysa verileriniz erişilemez ve geri getirilmesi imkânsız durumda.
Nous avions un de nos experts ici, plus tôt dans la journée. Ils disent que si, en réalité, les déclarations de FSociety sont vraies... Vos données sont inaccessibles et seraient impossibles à récupérer.
Merhaba, Evil Corp. Adımız fsociety.
Salut, Evil Corp. Nous sommes Fsociety.
Adımız fsociety.
Nous sommes FSociety.
İşte bu. fsociety.
Voilà. Fsociety.
Yani, bu fsociety korsanlarının sonraki hamlesinin ne olacağını kim bilebilir?
Qui sait ce que les hackers de FSociety vont faire.
Merhaba, Evil Corp. Biz fsociety.
Salut, Evil Corp. Nous sommes Fsociety.
İşte bu yüzden biz fsociety'de ölmenize hükmettik.
C'est pourquoi, nous, FSociety, avons décidé que vous devez mourir.
fsociety ile tüm bağlarımı koparmalıyım.
Je dois supprimer tous les liens avec FSociety.
Jessica Alba fsociety'e katılmak istediğini söylemiş.
Jessica Alba dit qu'elle veut rejoindre Fsociety.
fsociety nihayet bitti.
Fsociety n'existe plus.
fsociety başarıdır.
Fsociety est une réussite.
ABD'nin korsan grubu fsociety dünyanın en büyük çok uluslu şirketine yaptığı başkaldırıdan bu yana sessizliğini korudu.
"demeurent silencieux depuis le bouleversement infligé " au plus grand conglomérat multinational du monde.
fsociety'de yaşadığımız o derin boşluğu doldurabilecek tek kişi sensin diyerek saçmalayabilirdim.
Je peux te raconter des conneries, te dire que t'es la seule personne qui peut combler ce vide que nous avons à la fsociety.
fsociety'yi korumak için o.
- C'était pour protéger fsociety.
Son fsociety saldırısına karışan belli bir server.
- Sur un serveur en particulier utilisé lors de la dernière attaque de fsociety.
Hassiktir, fsociety bizi biliyor.
- Merde, fsociety nous connais.
fsociety'yi kurduğumuzu.
Quand nous avons commencé fsociety.
Arkasında sen olduğunu biliyorum. Hepsinin arkasında.
Je sais que tu es derrière ça, tout, fsociety, le serveur,
fsociety, sunucu, Colby, Allsafe.
Colby, Allsafe.
Arkasında senin olduğunu biliyorum, fsociety, sunucu, Colby, Allsafe.
Je sais que tu es derrière ça, fsociety, le serveur, Colby, Allsafe.
FBI bugün bildirdi ve biz de onaylayabiliriz bu saldırının arkasında Tyrell Wellick ve fsociety var.
Le FBI l'a annoncé aujourd'hui, et nous pouvons le confirmer, Tyrel Wellick et fsociety sont concernés par cette attaque.
Metroda beni takip ettin. fsociety'ye geldin.
Tu es sorti du métro, tu m'as suivi, tu es venu à fsociety.
FBI'ın açıklamasına göre Tyrell Wellick ve fsociety bu saldırıyla bağlantılı.
Le FBI a annoncé aujourd'hui que Tyrell Wellick et fsociety étaient responsables de cette attaque.
Biz, fsociety.
Nous sommes... fsociety
Bu fsociety videosu her şeyi mahvetti.
Cette vidéo de fsociety nous explose à la gueule.
Eski günlerdeki arkadaşlarından ya da fsociety'den bahsetmedi mi?
Elle n'a jamais parlé de fsociety ou de ses vieux amis?
- fsociety videosu.
- La vidéo de fsociety.
Neden fsociety'i kurdun?
Pourquoi as-tu commencé fsociety?
Yakında, fsociety videolarının bu kamerayla çekilip çekilmediğini öğreneceğiz.
Nous saurons bientôt si les vidéos de la fsociety ont été filmées avec cette caméra.
Şu senin fsociety videoları önemli olduğu sürece, sana yardım edebilecek tek kişi şu an ölü.
Autant que vos vidéos de la fsociety soit concernées il semblerait que la seule putain de personne qui pourrait vous aider est morte.
fsociety'den de.
Sur aucun site de hack.
Alıntı yapıyorum.
Je cite, " Les membres américains du groupe hacker fsociety

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]