Hapşu traducir francés

Hapşu! Hapşu mu? Herkes hapşu mu diyordu?

Ils ne se rendaient pas compte qu'on pouvait éclairer l'intérieur avec notre propre soleil, et donc que ce n'était pas la peine de faire des immeubles si hauts.

Şarkısını mırıldanabilirsin, harika enfiye e-e-enfiye, hapşu!

Tu peux le mâcher ou le fumer, grande bouffée! res-res-res-respirer, atchoum!

Adım Aksırık, Hapşu'nun babasıyım.

Mon nom est Asneeze, père d'Ahchoo.

Hapşu, benim oğlum.

Ahchoo est mon fils.

Hapşu'yu bulacağım.

Je trouverai Ahchoo.

Hapşu?

Ahchoo?

- Blinkin, Hapşu'yla tanıştırayım.

- Blinkin, je te présente Ahchoo.

Hapşu.

Ahchoo.

Bu Blinkin bu da Hapşu.

Voici Blinkin et Ahchoo.

Hapşu kardeş haklı.

Frère Ahchoo a raison.

Dostum Hapşu'yu.

Mon ami Ahchoo.

Bazen bende bile alerjiye neden oluyor. Hapşu.

Ouais, moi même j'y suis des fois un peu allergique.

İşte yine başladık. Hapşu!

Ça me reprend!

Hemen döneceğim. Hapşu!

Je reviens dans une minute.

Bu nedenle hapşırma taklidi yaparak... Hapşu! Sayfayı yırtıyorum, ceketimin içine koyarak dışarı çıkıyorum.

Je fais semblant d'éternuer, j'arrache la page, la mets sous mon veston et sors.

Sanırım birini yuttum. Hapşu.

J'en ai avalé un!

"Hapşu" değil, "haşmetli" diyorum.

J'ai dit "allouer", pas "atchoum".

Zaten "hapşu" diye bir kelime yok.

"Atchoum" n'est même pas un mot.

" Hapşu!

" Atchoum!

Hapşu!

Atchoum! "

Kraliçe arı olmuş. Kesinlikle. Hapşu!

- Elle est devenue reine de la ruche.

Ben, aaa - - ben... Hapşu!

J'ai... ah-choo!

Rakshasa. ( Hapşu.. )

Rakshasa.

Sadece gideceğim ve.. Hapşu!

Je vais juste y aller et... hah-choo!

İnsanlar hapşırdığında "Hapşu.. .. oy oy anam" demezler.

Quand les gens éternuent, ils ne disent pas, "Hah-choo, oh, ew, ooh."

HAPŞU!

ATCHOUM!

Hapşu!

Atchoum!