Hiromi traducir francés

Görüntü Yönetmeni : TAKADA ICHIRO, SHIOZAWA HIROMI

Direction artistique TAKADA ICHIRO, SHIOZAWA HIROMI

Hiromi ile sinemaya gideceğim.

Je vais au cinéma avec Hiromi.

Ya senden ne haber, Hiro mi?

Et toi, Hiromi?

Hiromi içeridesin, değil mi?

Hiromi, tu es là?

Hiromi!

Hiromi!

Hiromi!

Je t'en prie!

Chiharu!

Hiromi! Chiharu!

Hiromi! Lütfen bana yardım et.

Je t'en supplie.

Yardım et, Hiromi!

Aide-moi!

Hiromi.

Hiromi!

Hiromi...

Hiromi...

Kapıyı aç, Hiromi!

Ouvre la porte!

Hiromi, kapıyı aç!

Hiromi, ouvre!

Yardım et! Hiromi!

Aide-moi!

Hiromi, bana yardım et.

Hiromi, aide-moi.

Hiromi, hayır!

Hiromi!

Hiromi!

Hiromi! ! !

Satomi ve Hiromi iki hafta önce sevişmişler.

Il y a donc deux semaines que Satomi et Hiromi ont baisé.

Seninle geleceğim, fakat Hiromi ne oldu?

J'irais bien avec toi, mais pour Hiromi?

Hiromi?

Hiromi?

Hey, Hirome.

Hé, Hiromi.

Hiromi yi ziyaret etmen gerek.

Tu devrais rendre visite à Hiromi.

Hiromi.

Hiromi.

Yoksa sen de mi Hiromi için geldin?

Laisse-moi deviner. Tu es venu pour Hiromi?

Hesap lütfen, Hiromi-san.

Mlle Hiromi, l'addition.

Hey, orada olduğunu biliyorum Hiromi-san.

Mlle Hiromi, je sais que vous êtes là!

Hiromi'nin evinin oraya git.

Retourne chez Mlle Hiromi.

Anlıyorsan, Hiromi'nin evine dön.

Allons, retourne chez Mlle Hiromi.

Ben geldim hocam, Hiromi.

C'est moi, Hiromi.

Bir bardak daha dökebilir misin Hiromi?

Tu me ressers, Hiromi?

Hiromi'nin pirinçli balığından istiyorum.

Je mangerais bien un curry d'Hiromi.

Hiromi, Hiromi.

Hiromi!

Hiromi, kiminle konuştuğunu biliyor musun?

Hiromi, sais-tu à qui tu parles?

Ben Hiromi'yleyim.

Je suis avec Hiromi.

'Hiromi'.

"Hiromi".

Osawa, Hiromi.

Voici Osawa Hiromi.

Osawa Hiromi!

Osawa Hiromi!

Hiromi burada mı?

Hiromi est là?

Hiromi, orada mısın?

Vous êtes là?

Ne yiyeceksin Hiromi?

Tu viens d'éconduire une habituée...

Hiromi sana çok gülecek.

- Hé!