English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → francés / [ L ] / Laika

Laika traducir francés

13 traducción paralela
Ya uzay köpeği, Laika.
Et puis pense à Laïka, la chienne de l'espace.
O zavallı köpek Laika'yı düşündükçe çok üzülüyorum
Ce qui m'enrage le plus c'est de penser à Laïka.
Laika gibi.
Comme Laïka...
Sürekli Laika'yı düşünmem ne garip.
J'arrive pas à oublier Laïka!
Laika'nın başına gelenler mesela.
Quand on pense à Laïka...
O evi aldı ben de köpeği. Laika.
Elle a eu la maison, j'ai eu le chien, Laïka.
Moskova'daki kırma bir sokak köpeği olan Laika Dünya'nın yörüngesine çıkan ilk hayvandı.
Laïka, une chienne bâtarde des rues de Moscou, fut le premier animal à être envoyé en orbite autour de la Terre.
Roket geri dönecek şekilde tasarlanmamıştı ve başından beri Laika'nın öleceği düşünülmüştü.
Une fusée n'est pas faite pour être récupérable et Laïka a toujours été destinée à mourir.
Üç yaşında, şimdilerde Laika adıyla anıIan Moskova sokaklarında bulunmuş bir dişi köpek şimdi dünyanın yörüngesinde dolaşıy... Hiltone'la randevu listesi dolup taştı.
Une chienne âgée de trois ans, nouvellement nommée Laïka, qui a été trouvée dans les rues de Moscou est maintenant en orbite autour de la terre à... ♪ Avec'Hiltone'son carnet de bal est rempli. ♪
"Laika" gibi olacaksın.
Vous finirez comme Laïka!
- Adım Burton Guster bu da ortağım, Laika, the Space Sog.
- Mon nom est Burton Guster et voici mon partenaire, Laika, le Chien de l'Espace.
Rus köpek Laika, uzaya giden ilk köpek olmuşken Başkan Eisenhower da Birleşik Devletler'in yörüngeye insan göndereceğine dair kararlı konuşuyor.
Alors que la chienne russe Laika est devenue la première chienne à aller dans l'espace, Eisenhower promis que les États-Unis enverraient un homme en orbite.
Biliyor musun, bir zamanlar bir köpek vardi. Onun sayesinde insanlik evreni kesfetti.
Ce chien est comme Laïka, la première chienne dans l'espace.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]