Lakme traducir francés

Strauss Yahudi ismi değil ki. Bir isim hiçbir şey ifade etmez. Bana Marie yerine Lakme diye hitap ediyorsun.

Toi-même, tu m'appelles Lakmé au lieu de Marie, je dois t'appeler Roman au lieu de Karel.

Son zamanlarda kederli görünüyorsun, Lakme.

Tu ne serais pas un peu triste ces temps-ci?

Senin kara saçlı Lakme'n bana... Alman kanından bahsettiğim sırada yalnızca Slavca konuştuğunuzu söyledi.

Quand j'évoquais ton sang allemand, Lakmé disait que vous ne parliez que le tchèque.

Lakme, sana layık biri olmadığını anlayabilmeli.

Ta Lakmé devrait admettre qu'elle ne te mérite pas.

Lakme adında bir maymunum vardı.

J'avais une guenon qui s'appelait comme ça.

Lakme gibi?

Comme avec la petite Lakmé?

Delibes'Lakme'den "The Bell Song" u söyleyeceğim.

L'Air des Clochettes, extraite de Lakme de Delibes.

Zavallı adam ne kadar da başarılı, dikkat et.

Lakmé, tu vois! Le pauvre, il a du succès!

Karımla 17 yıldır beraberiz, ve hala, leoparın kafesinde karşılaştığımız günkü kadar, olağanüstü buluyorum onu.

Depuis 17 ans, je vis avec Lakmé et c'est aussi beau que le jour de notre rencontre devant la cage du léopard.

Delibes'in Lakmé'si.

"Lakmé", de Delibes.

Lakmé, Hindistan'da bir Brahma prensesidir.

Lakmé est la fille d'un noble Brahmane.

Bana "lakme" yi çal.

- Joue-moi Lakmé.

Çalamam.

- Je sais pas jouer Lakmé.

Çal Marguerite

Joue-nous Lakmé, Marguerite.

Çalmayacak mısın?

Tu ne veux pas jouer Lakmé?

İyi fikir.

Lakmé. Voilà une très bonne idée.

Lakme yi söyle.

Vous allez nous chanter Lakmé.

Ona eşlik etmek ister misin?

Peut-elle chanter Lakmé? - Pourriez-vous l'accompagner?

Zamanında Marussya altı ben onaltı yaşındayken Bolshoi de "Lakeme" oynuyordu.

Un jour, quand Maroussia avait 6 ans et moi 16, on donnait Lakmé au Bolchoi.

Lakmé operasından aslında.

C'est Lakmé, en fait.