Llorona traducir francés
7 traducción paralela
Ağlayan Kadın, El Cucuy, Chupacabra, Koca Ayak Obamacare, ırklararası flört, nükleer savaş.
La Llorona, El Cucuy, Chupacabra, Bigfoot, Obamacare. Relations entre races. Guerre nucléaire.
İspanyollar sana La Llorona diyor, "Ağlak Hatun" demek.
Les Latinas t'appellent La Llorona, la pleurnicharde.
Evet. La Llorona, onu aldığı için ağlıyordu.
Il pleurait parce que La Llorona l'a attrapé.
La Llorona, ölmüş çocuklarını arıyordu.
Elle cherchait ses enfants morts.
Almanlar da Grossmann, Meksikalılar da ise La Llorona.
Der Grossmann en Allemagne, La Llorona au Mexique.
Bana bunu yapanın Ağlayan Kadın olduğunu söylediler!
- On m'a dit que c'était... - La Llorona.
Yoksa Ağlayan Kadın mı?
C'est La Llorona?