Loel traducir francés

Loel geçen gün duruşmaya gelmeyerek şartlı tahliyeyi ihlal etti. Yani iki yıl hapse girecek.

Loel n'était pas au tribunal, il a violé sa conditionnelle, il replonge pour 2 ans.

Buralardaymış, ama Loel tam yerini hatırlamıyor.

Dans le coin, il ne se rappelle plus.

LOEL'de 30 yıldan fazla bir süredir çalışıyorsunuz.

Vous avez travaillé pour la ROYAL Corp. pendant 30 ans.

Oğlum LOEL için çalışmaya başlarsa ülke çok şey kaybedecek ama ne yapalım artık yaşlanmaya başladı.

Eh bien... Si mon Woo Young prend sa retraite, c'est une perte pour la culture nationale. Mais, personne ne peut lutter contre le temps...

Gün Dönümü. ]

[Loel Department Store GM Bong Ho -]

Joo Won'a ne olursa, şirketteki 30.000 kişi etkiler.

L'avenir de Joo Won concerne les 30.000 employés du groupe LOEL.

LOEL Mağazasının VVIP partisi olduğunu duydum.

J'ai entendu que le centre commercial LEOL va organiser sa fête VVIP.

Ben LOEL mağazasının patronuyum ve sen gözde bir şarkıcı...

Je suis le président du centre commercial LOEL, et tu es une star.

"Çok para kazanıyorum" var ya LOEL mağazasının başkanıymış. - Başkan?

Ce type je-suis-bon-pour-faire-de-l'argent est le président du centre commercial LOEL.

LOEL mağazasının içindeyim.

Je suis au centre commercial LOEL pour obtenir un accord.

Loel Mağazasına yatırım yaptın, değil mi?

Ah, vous détenez des actions du centre commercial LEOL?

LOEL mağazasının asansöründe biri mahsur kaldı.

Quelqu'un est pris au piège dans l'ascenseur du centre commercial LOEL!

LOEL mağazasına gidiyoruz.

Emmenez-moi au centre commercial LOEL!

LOEL mağazasına.

Au centre commercial LOEL.

Öyleyse gitme. Zhong Nan Hainan sahili ve bütün doğu sahili yolcu artışıyla batı sahil turu. At binicilik alanı kurulması, golf merkezi kurulması...

arrête! des terrains de golf en créant les meilleures conditions pour le centre commercial LOEL à Jeollanam-do.

LOEL alışveriş mağazası Hanjiang nehrindeki en iyi mağaza olacak.

Le centre commercial de Jeollanam-do deviendra le plus grand centre commercial du sud de la rivière Han.

Bu, anne tarafından büyükbabam.

48 ) } [Soo Chang Moon - président du groupe LOEL ] 52 ) } [ Madame Bong Hee Park - épouse de Myung Sung professeur d'université] Cette personne est mon grand-père du côté de ma mère.

LOEL Mağazası :

[Principaux actionnaires]