Meatloaf traducir francés
14 traducción paralela
Bayanlar ve baylar, mükemmel bir rosto.
Mesdames, messieurs, le "meatloaf" idéal.
Sen ve Beyinsiz Bey karımı bulun, elmasları da bana bırakın.
Je m'occupe des diamants, toi et Meatloaf récupérez ma femme.
- Tamam, etkafalı bir g.t gibi görünebilir.
Il va ressembler au cul de Meatloaf.
— Merhaba. Siz Meatloaf mısınız?
C'est vous, Meatloaf?
Al, biraz meatloaf ( et dilimi ) ye.
Meatloaf?
Senin ördek rostonla benim rulo köfte arasında gelip gidiyor.
Elle a pensé soit au canard pour toi soit au meatloaf pour moi.
Veya şu rulo köfte meselesi.
Je déteste le meatloaf.
Bundan tek farkı, sadece iki çeşit köftemiz ve pis martini içkiler olacaktı.
Un peu comme celui-ci, sauf que nous avions deux sortes de meatloaf et des dirty martinis.
Bahse girerim Meatloaf böyle bir problemle asla karşılaşmamıştır.
Je parie que Meatloaf n'a jamais eu ce problème, hein?
Meatloaf, gitarını beğendin mi?
Meatloaf, la gratte te plaît?
Sana sandviç getirdim canım. Köfteli.
Je t'ai préparé un sandwich de meatloaf.
- Köfte.
Meatloaf.
Meatloaf. ( müzik grubu adı )
Meat Loaf.
- Meatloaf * olduğun belli zaten!
Meat Loaf, le pâté en croûte?